Página Principal - Historial de revisiones

Germanvaleroelizondo: corregir algunos errores tipográficos

2014-05-23T14:32:24Z

corregir algunos errores tipográficos

Germanvaleroelizondo: Corregir algunos errores tipográficos y gramaticales y mejorar legibilidad general para lectores hispanohablantes de todo el mundo.

2014-05-23T14:29:49Z

Corregir algunos errores tipográficos y gramaticales y mejorar legibilidad general para lectores hispanohablantes de todo el mundo.

Ggaitskell en 17:02 2 jul 2012

2012-07-02T17:02:29Z

Ggaitskell en 07:55 21 jun 2012

2012-06-21T07:55:01Z

Ggaitskell en 08:35 2 jun 2012

2012-06-02T08:35:01Z

Ggaitskell en 08:28 2 jun 2012

2012-06-02T08:28:28Z

Bara en 20:53 1 jun 2012

2012-06-01T20:53:16Z

Bara en 20:51 1 jun 2012

2012-06-01T20:51:38Z

Bara en 20:28 1 jun 2012

2012-06-01T20:28:57Z

Bara en 20:22 1 jun 2012

2012-06-01T20:22:53Z

@@ Línea 28: / Línea 28: @@
 desc none}}
 <br><br>
-Bienvenido a la WikiVet en español. Un proyecto mundial colaborativopara desarrollar un base de datos completa y detallada de información veterinaria en la web, autenticada por expertos. Para descubrir mas sobre WikiVet vea la [[Introducción a WikiVet|introducción a WikiVet]]. En la actualidad se está construyendo, pero todavía no está disponible mucha de la materia en Español ([[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artículos). Hay algunos enlaces activos que te llevan a paginas en Inglés. Por favor, sea paciente y revise  de nuevo en unos pocos días.
+Bienvenido a la WikiVet en español. Un proyecto mundial colaborativo para desarrollar una base de datos completa y detallada de información veterinaria en la web, autenticada por expertos. Para descubrir más sobre WikiVet vea la [[Introducción a WikiVet|introducción a WikiVet]]. En la actualidad se está construyendo, pero todavía no está disponible mucha de la materia en Español ([[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artículos). Hay algunos enlaces activos que te llevan a páginas en Inglés. Por favor, sea paciente y revise  de nuevo en unos pocos días.
 <br>Si tiene alguna duda o quiere preguntar algo, por favor, póngase en contacto con [mailto:ggaitskell@rvc.ac.uk la editora] de la pagina en español o puede escribir un comentario en la página de [http://www.facebook.com/pages/WikiVet/188576847835536?v=wall Facebook]!
 |}

@@ Línea 28: / Línea 28: @@
 desc none}}
 <br><br>
-Bienvenido a la WikiVet español. Un inicio colaborativo entre los departamentos veterinarios del Reino Unido para desarollar un base de datos comprehensivo de información veterinaria en el web autenticado por expertos. Para descubrir mas sobre WikiVet ver la [[Introducción a WikiVet|introducción a WikiVet]]. En la actualidad se está construyendo pero todavía no está disponible mucha de la materia en Español ([[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artículos). Hay algunos enlaces activas que te llevan a paginas en Ingles. Por favor, sea paciente y comprobar de nuevo en unos pocos días.
+Bienvenido a la WikiVet en español. Un proyecto mundial colaborativopara desarrollar un base de datos completa y detallada de información veterinaria en la web, autenticada por expertos. Para descubrir mas sobre WikiVet vea la [[Introducción a WikiVet|introducción a WikiVet]]. En la actualidad se está construyendo, pero todavía no está disponible mucha de la materia en Español ([[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artículos). Hay algunos enlaces activos que te llevan a paginas en Inglés. Por favor, sea paciente y revise  de nuevo en unos pocos días.
-<br>Si tiene alguna duda o quiere preguntar algo, por favor, ponerse en contacto con [mailto:ggaitskell@rvc.ac.uk la editora] de la pagina en español o puedes escribir un comentario en la página de [http://www.facebook.com/pages/WikiVet/188576847835536?v=wall Facebook]!
+<br>Si tiene alguna duda o quiere preguntar algo, por favor, póngase en contacto con [mailto:ggaitskell@rvc.ac.uk la editora] de la pagina en español o puede escribir un comentario en la página de [http://www.facebook.com/pages/WikiVet/188576847835536?v=wall Facebook]!
 |}
 |}
@@ Línea 39: / Línea 39: @@
 |-
 |style="color:#000;"|
-Hay algunos de los artículos del proyecto [http://en.wikivet.net/OVAL OVAL] que están traducidos de Inglés.<br>
+Hay algunos de los artículos del proyecto [http://en.wikivet.net/OVAL OVAL] que están traducidos del Inglés.<br>
 [[Herpesvirus Bovino 1]]<br>
 [[Herpesvirus Bovino 4]]<br>
@@ Línea 62: / Línea 62: @@
 |style="color:#000;"|
-'''Hay unos videos de la anatomía topográfica del perro'''<br>
+'''Hay algunos videos de la anatomía topográfica del perro'''<br>
 [[Video - Introducción a la Anatomía Topográfica Canina|Introducción a la Anatomía Topográfica Canina]]<br>
 [[Video - Anatomía Topográfica de la Cabeza y el Cuello del Perro|Anatomía Topográfica de la Cabeza y el Cuello del Perro]]<br>
@@ Línea 75: / Línea 75: @@
-Para ver los nuevos videos de anatomía topográfica del perro producido por [[Usuario:Omla|Octavio López Albors]] de la Facultad de Veterinaria de la [[España - Universidad de Murcia Facultad de Veterinaria|Universidad de Murcia]] haz "clic" [[:Categoría:Videos de Anatomía|aquí]]
+Para ver los nuevos videos de anatomía topográfica del perro producidos por [[Usuario:Omla|Octavio López Albors]] de la Facultad de Veterinaria de la [[España - Universidad de Murcia Facultad de Veterinaria|Universidad de Murcia]] haz "clic" [[:Categoría:Videos de Anatomía|aquí]]
 |}
 |}
@@ Línea 90: / Línea 90: @@
 <!----------------------------------Map Talk------------------------------->
-|valign="top"|<br><p>El mapa en la mano izquierdo muestra todos los departamentos veterinarios que tienen una pagina en WikiVet. Puedes ver el [[:Categoría:Facultades Veterinarias|mapa interactiva]] para ver el sitio que se muestra la marcación.
+|valign="top"|<br><p>El mapa en la mano izquierdo muestra todos los departamentos veterinarios que tienen una pagina en WikiVet. Puedes ver el [[:Categoría:Facultades Veterinarias|mapa interactivo]] para ver el sitio señalado.
-Las universidades que tienen un punto en su marcación tienen una pagina. Se puede ver sus paginas pinchando en donde están marcados y siguiendo el enlace o se puede ver una prevista haciendo click en el signo "mas" a lado del enlace.
+Las universidades que tienen un punto marcado tienen una pagina. Se pueden ver sus paginas pinchando en donde están marcados y siguiendo el enlace, o se puede ver una vista previa haciendo click en el signo "más" al lado del enlace.
-Las universidades que tienen un 'X' en su marcación no han escrito su pagina, te gustaría crear la pagina sobre tu universidad? [[Creando una pagina de facultad|Ver como crear una pagina.]]
+Las universidades que tienen un 'X' en su marcación no han escrito su página. ¿Te gustaría crear la página sobre tu universidad? [[Creando una pagina de facultad|Ver como crear una página.]]
-Abajo hay una lista de las universidades con paginas. Haz click en el signo "mas" para abrir la lista.
+Abajo hay una lista de las universidades con páginas. Haz click en el signo "más" para abrir la lista.
-De momento estos instrucciones aplican al Wiki en Inglés.
+De momento estas instrucciones aplican al Wiki en idioma Inglés.
 |}
 |}
 [[en:Main Page]][[fr:Accueil]]

@@ Línea 19: / Línea 19: @@
 {| align="center" width="100%" cellpadding="0" style="background-color:#f5faff; border:0px solid #ccc;"
 |-
-| align="center" | <font face="geneva, helvetica, sans serif" size=4 color=#1F73BA>Creado por la profesión veterinaria para la profesión veterinaria</font>
+| align="center" | <font face="geneva, helvetica, sans serif" size=4 color=#1F73BA>Creado por la profesión veterinaria para ti</font>
 |}
 <br>

@@ Línea 51: / Línea 51: @@
 [[Virus de la Encefalomiocarditis]]<br>
 [[Brucelosis Ovina]]<br>
 [[Enfermedad del Agua Fría]]
 <br><br>

@@ Línea 39: / Línea 39: @@
 |-
 |style="color:#000;"|
-Hay algunos de los artículos del proyecto [http://en.wikivet.net/OVAL OVAL] que están traducidos de Inglés.
+Hay algunos de los artículos del proyecto [http://en.wikivet.net/OVAL OVAL] que están traducidos de Inglés.<br>
 [[Herpesvirus Bovino 1]]<br>
 [[Herpesvirus Bovino 4]]<br>
@@ Línea 56: / Línea 56: @@
 |}
-<!--------------------------- Videos------------------------>
+<!--------------------------- Recursos de Aprendizaje------------------------>
 |class="MainPageBG" style="width:50%; border:4px solid #2F7B81; background:#f5faff; vertical-align:top;" colspan="1"|
 {|id="mp-right" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#f5faff;"
@@ Línea 63: / Línea 63: @@
 |style="color:#000;"|
-'''Hay unos videos nuevos de la anatomía topográfica del perro'''
+'''Hay unos videos de la anatomía topográfica del perro'''<br>
+[[Video - Introducción a la Anatomía Topográfica Canina|Introducción a la Anatomía Topográfica Canina]]<br>
-{{#tag:imagemap|File:AnatVidSnapshot.png{{!}}right{{!}}200px
+[[Video - Anatomía Topográfica de la Cabeza y el Cuello del Perro|Anatomía Topográfica de la Cabeza y el Cuello del Perro]]<br>
 rect 0 0 900 900  [[:Categoría:Videos de Anatomía]]
 desc none}}
 |}
 Para ver los nuevos videos de anatomía topográfica del perro producido por [[Usuario:Omla|Octavio López Albors]] de la Facultad de Veterinaria de la [[España - Universidad de Murcia Facultad de Veterinaria|Universidad de Murcia]] haz "clic" [[:Categoría:Videos de Anatomía|aquí]]

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 rect 520 10 760 400 [[Introducción a WikiVet]]
 rect 780 10 1020 400 [[:Especial:Buscar|Buscar]]
-rect 1040 10 1300 400 [mailto:ggaitskell@rvc.ac.uk la editora]
+rect 1040 10 1300 400 [mailto:ggaitskell@rvc.ac.uk contacto con la editora]
 desc none}}
 {|style="background:#f5faff;" width="100%"

← Revisión anterior		Revisión del 20:51 1 jun 2012
Línea 1:		Línea 1:
		+	{\|style="background:#f5faff;" width="100%"
		+	\|-
		+	{{#tag:imagemap\|File:ES-help-bar.png{{!}}right{{!}}600px
		+	rect 0 10 240 400 [[:Especial:Entrar\|Login]]
		+	rect 260 10 500 400 [http://en.wikivet.net/Special:RequestAccount Request Account]
		+	rect 520 10 760 400 [[Introducción a WikiVet]]
		+	rect 780 10 1020 400 [[:Especial:Buscar\|Buscar]]
		+	rect 1040 10 1300 400 [mailto:ggaitskell@rvc.ac.uk la editora]
		+	desc none}}
	{\|style="background:#f5faff;" width="100%"		{\|style="background:#f5faff;" width="100%"
	\|-		\|-

@@ Línea 16: / Línea 16: @@
 rect 0 0 420 150  [[Anatomía & Fisiología]]
 rect 485  0 1000 150  [[WikiEstándares]]
-rect 0 215 420 350  [http://en.wikivet.net/Veterinary_Education_Online|WikiVet En Inglés]
+rect 250 215 645 350  [http://en.wikivet.net/Veterinary_Education_Online WikiVet En Inglés]
 desc none}}
 <br><br>