Plantilla:Translated - Historial de revisiones

Bara en 16:06 23 may 2011

2011-05-23T16:06:36Z

Bara en 16:05 23 may 2011

2011-05-23T16:05:57Z

Ggaitskell en 08:24 17 may 2011

2011-05-17T08:24:51Z

Ggaitskell en 21:53 16 may 2011

2011-05-16T21:53:44Z

Ggaitskell en 21:42 16 may 2011

2011-05-16T21:42:51Z

Bara: Página creada con '{| align="left" width="100%" cellpadding="2" style="background-color:#F0E68C; border:1px solid #ccc;" |- | align="center" | WikiVet logo | al...'

2011-05-16T20:01:09Z

Página creada con '<includeonly>{| align="left" width="100%" cellpadding="2" style="background-color:#F0E68C; border:1px solid #ccc;" |- | align="center" | 25px|WikiVet logo | al...'

Página nueva

<includeonly>{| align="left" width="100%" cellpadding="2" style="background-color:#F0E68C; border:1px solid #ccc;"
|-
| align="center" | [[File:Wiki.png|25px|WikiVet logo]]
| align="left" |<p>This article has been translated from English{{#if: {{{by|}}} |  by {{#if: {{{page|}}}| [[{{{page|}}}|{{{by|}}} ]]| {{{by|}}} }} | }}{{#if: {{{by|}}} |  on {{{date|}}}.</p>|}}
|}
</includeonly><noinclude>

To get:

{{Translated
|by = 'name'
|date = 16.05.2011
}}

<br>

Write:

<pre>
{{Translated
|by = 'name'
|date = 16.05.2011
}}
</pre>

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 </includeonly><noinclude>
-To get:
+Para obtener:
 {{Translated
@@ Línea 16: / Línea 16: @@
 <br>
-Write:
+Escribir:
 <pre>

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 |-
 | align="center" | [[File:Wiki.png|25px|WikiVet logo]]
-| align="left" |<p>Este artículo ha sido traducido de Inglés {{#if: {{{por|}}} | &nbsp;por {{#if: {{{page|}}}| [[{{{page|}}}|{{{por|}}} ]]| {{{por|}}} }} | }}{{#if: {{{por|}}} | &nbsp;- {{{date|}}}.</p>|}}
+| align="left" |<p>Este artículo ha sido traducido de Inglés{{#if: {{{por|}}} | &nbsp;por {{#if: {{{page|}}}| [[{{{page|}}}|{{{por|}}} ]]| {{{por|}}} }} | }}{{#if: {{{por|}}} | &nbsp;- {{{date|}}}.</p>|}}
 |}
 </includeonly><noinclude>

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 |-
 | align="center" | [[File:Wiki.png|25px|WikiVet logo]]
-| align="left" |<p>Este artículo ha sido traducido de Inglés {{#if: {{{by|}}} | &nbsp;by {{#if: {{{page|}}}| [[{{{page|}}}|{{{by|}}} ]]| {{{by|}}} }} | }}{{#if: {{{by|}}} | &nbsp;on {{{date|}}}.</p>|}}
+| align="left" |<p>Este artículo ha sido traducido de Inglés {{#if: {{{por|}}} | &nbsp;por {{#if: {{{page|}}}| [[{{{page|}}}|{{{por|}}} ]]| {{{por|}}} }} | }}{{#if: {{{por|}}} | &nbsp;- {{{date|}}}.</p>|}}
 |}
 </includeonly><noinclude>
@@ Línea 9: / Línea 9: @@
 {{Translated
-|by = 'name'
+|por = 'name'
 |date = 16.05.2011
 }}
@@ Línea 20: / Línea 20: @@
 <pre>
 {{Translated
-|by = 'name'
+|por = 'name'
 |date = 16.05.2011
 }}
 </pre>