Los Ganglios Linfáticos en la Inflamación

Introducción

Antigenic material is transported in phagocytes via the tissue lymphatics to the local lymph node. In the subcapsular sinusoids of the lymph node, antigens are exposed to the reticular cell macrophages. These macrophages form a meshwork around the subcapsular, cortical and medullary sinusoids and present the antigen to the appropriate lymphocyte population. This is to B-cells in the follicular centres and to T-cells in the parafollicular areas.

El material antigénico se transporta en los fagocitos a través de los vasos linfáticos del tejido de los ganglios linfáticos locales. En los sinusoides subcapsulares del ganglio linfático, los antígenos están expuestos a los macrófagos de células reticulares. Estos macrófagos forman una malla alrededor de los sinusoides subcapsulares, corticales y medulares y presentan el antígeno a la población de linfocitos adecuados. Ocurre en los centros foliculares para las células B y para las células T en las áreas parafoliculares.

Cuando con estimuladas por presentación antigénica, las respectivas áreas experimentan un aumento en el tamaño de la hiperplasia. Los linfocitos producidos, más tarde dejan el ganglio linfático para buscar la fuente del antígeno en la parte dañada. Las bacterias que sobreviven a la primera reacción inflamatoria local también viajan a los ganglios linfáticos, ya sea en los macrófagos o como bacteriemia / septicemia.

When stimulated by antigen presentation, the respective areas undergo an increase in size by hyperplasia. The lymphocytes produced, later leave the lymph node to seek out the source of the antigen in the damaged portion. Bacteria surviving the initial local inflammatory reaction also travel to the lymph node, either in macrophages or as a bacteraemia/septicaemia.

In the lymph node, many bacteria are trapped, degraded and killed, or exposed to antibody produced by plasma cells in the medullary area. The bacteria therefore set up an acute inflammatory response in the lymph node. If they are pyogenic, bacteria can produce abscessation in the lymph node, e. g. Strangles.

En los ganglios linfáticos, las bacterias son atrapadas, degradadas y destruidas, o expuestas a anticuerpos producidos por las células plasmáticas en la zona medular. Las bacterias por lo tanto, establecen una respuesta inflamatoria aguda en los ganglios linfáticos. Si son piógenas, las bacterias pueden producir abscesos en los nódulos linfáticos, por ejemplo, Strangles (no se la traducción al español de esta patología).

Strangles

An upper respiratory tract pathogen in the horse. Abscesses in the cervical lymph nodes burst to the exterior and abscesses in the retropharyngeal node burst into the pharynx . Infection is usually localised to the head and neck, but can spread to cause abscessation elsewhere in the body.

Es un patógeno del tracto respiratorio superior del caballo. Los abscesos en los ganglios linfáticos cervicales explosionan hacia el exterior y los abscesos en los ganglios retrofaríngeos explosionan hacia la faringe. La infección se localiza generalmente en la cabeza y el cuello, pero puede propagarse a causa de abscesos localizados en otras partes del cuerpo.

Bacteriemia

Bacteria may continue through the lymph nodes and circulate in the blood. These are then generally cleared from the blood by other organs containing phagocytes, e.g. the liver, spleen and lungs. There are, however, species differences in the ability to remove bacteria. In most species, the majority of clearance is carried out by the liver and spleen, however, in the pig, the lung removes 60-80% of such bacteria.

Las bacterias pueden continuar a través de los ganglios linfáticos y circulan en la sangre. Estas son, por lo general, eliminadas de la sangre por otros órganos que contengan fagocitos, por ejemplo, el hígado , el bazo y los pulmones. Hay, sin embargo, diferencias entre especies en la capacidad de eliminar bacterias. En la mayoría de las especies, la mayor parte de la depuración se lleva a cabo en el hígado y el bazo, sin embargo, en el cerdo, el pulmón elimina el 60-80% de las bacterias.

Septicemia

La sepsis es una condición en la cual hay una gran circulación de bacterias patógenas que se multiplican rápidamente en la sangre. Esto se acompaña de signos graves de enfermedad clínica, debido a la liberación de toxinas bacterianas. Estos signos pueden incluir: fiebre alta, respiración rápida, shock e incluso la muerte del animal.

Aspecto Macroscópico

Los ganglios linfáticos, el hígado y el bazo están muy hiperémicos e hinchados.

Apariencia Histológica

Los capilares de los tejidos tomados inmediatamente después de la muerte muestran la presencia de bacterias en sus lúmenes.