Diferencia entre revisiones de «Estómago Monogástrico - Anatomía & Fisiología»

Revisión actual del 19:43 5 jul 2012

Resumen

Anatomía del estómago 1 - Copyright Nottingham 2008

La porción dilatada con forma de saco del tracto gastrointestinal situada entre el esófago y el duodeno, se denomina estómago. Se trata de una estructura simple en los carnívoros y una estructura compuesta por varios compartimentos en los rumiantes (estómago poligástrico).

El estómago funciona como un reservorio de alimentos donde se lleva a cabo la digestión a través de procesos químicos y mecánicos. Esto permite la fragmentación de la comida en sustancias más sencillas que podrán ser absorbidas por el organismo.

Desarrollo

El tubo digestivo está formado por el plegamiento de la esplacnopleura (mesodermo y endodermo). El endodermo es la capa interior que formará el epitelio y las glándulas. Las capas de su alrededor provienen del mesodermo que dará lugar al músculo esquelético, (el esófago y el ano), el músculo liso (del mesodermo de la placa lateral) y el tejido conectivo.

La región se amplía y se produce una dilatación que indica el lugar donde se formará el estómago. La superficie dorsal adoptará una forma convexa para formar la curvatura mayor del estómago y la cara ventral adquiere una morfología cóncava para formar la curvatura menor. Se producen entonces dos rotaciones de 90 grados: a lo largo del eje longitudinal y el eje dorso-ventral. El mesogastrio dorsal se alarga (con el bazo) y se expande en un gran pliegue a lo largo de la pared abdominal ventral. Esto da lugar al epiplón (omento) mayor, que también envuelve el lóbulo izquierdo del páncreas y recubre en superficie el intestino delgado. El epiplón mayor una estructura superficial con una gran capacidad de movimiento. El mesogastrio ventral se convierte en el epiplón menor, que se sitúa entre el estómago y el hígado. El resto del mesenterio ventral acaba degenerando.

Anatomía del estómago 2 - Copyright University of Nottingham 2008

Estructura and Función

El estómago se divide en regiones: cardias, fundus, cuerpo y región pilórica. Todo el estómago es móvil. El pH del medio gástrico es de 0,9 a 1,5.

La mayor parte del estómago se encuentra a la izquierda de la línea media, protegida por la caja torácica y en contacto con el hígado y el diafragma. El esófago se abre en el estómago a través del esfínter cardial. La parte más estrecho del estómago (región pilórica) tiene paredes más gruesas y pasa a la parte derecha de la línea media desembocando en el duodeno a través del esfínter pilórico. El área estrecha que separa el cuerpo del estómago de la región pilórica se llama escotadura (incisura) angular.

Anatomía del estómago 3 - Copyright University of Nottingham 2008

El fundus es una cúpula ciega elevada por encima del cardias. El cuerpo se extiende ventralmente desde el cardias y el parte pilórica está en la zona derecha dividida en dos mitades, una más muscular y otra menos muscular. La serosa (peritoneo externo) cubre todo el órgano.

Las contracciones comienzan cerca del cardias y se propagan distalmente, incrementando su velocidad y fuerza a medida que alcanzan la región pilórica. El esfínter pilórico está abierto una tercera parte del tiempo de duración de las contracciones. El estómago vacío se sitúa completamente dentro de la caja torácica y no tiene contacto con el suelo abdominal. Se produce poca secreción y sólo aparecen pequeñas contracciones peristálticas. Una vez que se ofrece la comida o que se produce un estímulo anticipado a ésta, comienzan las secreciones.

El estómago es sostenido por cuatro pliegues del peritoneo:

Ligamento gastrofrénico - desde la curvatura mayor del estómago hasta los pilares del diafragma.

Epiplón (omento) menor – conectando la curvatura menor del estómago y el segmento inicial del duodeno al hígado en la región del porta hepático.

Ligamento gastroesplénico - conecta la curvatura mayor del estómago al bazo por una pliegue doble del peritoneo.

Epiplón (omento) mayor – conecta la curvatura mayor del estómago al duodeno y a la pared dorsal de la cavidad.

Vascularización

The gastro-epiploic arteries supply the greater curvature of the stomach and the gastric arteries supply the lesser curvature of the stomach. The numerous veins join the portal vein. La vascularización del estómago incluye el tronco celiaco (que es una rama de la aorta dorsal). El tronco celíaco da la arteria hepática que irriga el hígado, páncreas y estómago (arterias gástrica derecha y gastro-epiploica derecha). La arteria celíaca también se ramifica en la arteria esplénica, que irriga el bazo y el estómago (arteria gastro-epiploica izquierda), y también se divide dando lugar a la arteria gástrica izquierda para irrigar el estómago. Las arterias gastro-epiploicas irrigan la curvatura mayor del estómago y las arterias gástricas lo hacen con la curvatura menor del estómago. Las numerosas venas existentes drenan a la vena porta.

Innervación

Las fibras simpáticas tienen su recorrido junto con las arterias. Las fibras parasimpáticas del nervio vago (X par craneal) se encuentran dentro de los dos nervios vagos. En la región proximal del estómago, la estimulación vagal inhibe la contracción muscular (VIP) y en la región distal, la estimulación vagal aumenta la actividad muscular (ACh).

Histología

Histología del estómago glandular (perro) - Copyright RVC 2008

El estómago de los monogástricos tiene un epitelio columnar. La mucosa plegada del estómago forma pliegues longitudinales. Los pliegues forman invaginaciones llamadas fosas gástricas, que se continúan con las glándulas gástricas.

Capas del Estómago

El 4 capas de la pared del estómago, de fuera hacia adentro, son:

Serosa/adventicia
Túnica muscular
Submucosa
Mucosa

La muscular está formada por tres capas: la externa longitudinal, la media circular ey la interna oblicua. El esfínter pilórico es un engrosamiento de la túnica muscular de la capa circular media de músculo liso. En la región fúndica, la túnica muscular es más delgada, las glándulas son rectas y las fosas gástricas son poco profundas. También hay una gran cantidad de células parietales y células jefe en estas glándulas. En la región del píloro, la túnica muscular es más gruesa, las glándulas se enroscan y las fosas gástricas son profundas. El cardias es una franja estrecha de músculo. Los vasos linfáticos se encuentran en la submucosa.

Los Tipos de Células

El estómago contiene células principales (cigomáticas) basófilas, que secretan pepsinógeno en respuesta a la estimulación del nervio vago y a la liberación de gastrina. El pepsinógeno se activa a sí mismo (autocatálisis) en respuesta al ácido clorhídrico, por lo tanto, sólo sucede en ambientes ácidos.

Fundic Region of Glandular Stomach (Parietal and Chief cells)- Copyright RVC 2008

El estómago también contiene células caliciformes que secretan moco. Esta secreción protege al órgano de la autodigestión.

También poseen células parietales (oxínticas), situadas en las fosas gástricas y que secretan ácido clorhídrico. Esta secreción ayuda a la digestión mediante la activación de las enzimas gástricas, por ejemplo, el pepsinógeno se transforma en pepsina. El ácido clorhídrico mata microorganismos y enzimas que entran con la comida. Es secretado en respuesta a la estimulación del nervio vago o a la secreción de pepsina. Las células parietales son grandes y en forma de pirámide, con una mayor abundancia en la región superior de las glándulas (cuello y área proximal de la glándula).

La gastrina es liberada por las células G de las glándulas pilóricas, la somatostatina se libera de las células D de la región pilórica y la histamina es secretada por células similares a las enterocromafines (células ECL).

Lamina Muscularis 3 Regiones - Copyright RVC 2008

Las glándulas del estómago son pequeñas, en espiral, ramificadas y tubulares. Tienen que ser sustituidas debido a su desgaste y sólo se encuentran en la capa mucosa.

Las Enzimas Digestivas

Las enzimas digestivas incluyen;

Proteasas

Son secretadas como un zimógeno inactivo, activado por el ácido clorhídrico. La pepsina activa es producida y activada cerca del borde en cepillo para generar pequeños péptidos y aminoácidos individuales. Se inicia en el estómago y continúa en el intestino delgado.

Carbohidrasas

Las carbohidrasas, por ejemplo, la amilasa, están dentro de las secreciones salivales y el páncreas y actúan para dar lugar a los disacáridos. Los disacáridos son transformados en monosacáridos cerca del borde en cepillo. Las celulasas son digeridas por los microorganismos simbióticos en el (estómago de rumiantes).

Lipasas

Las lipasas son proporcionadas por las sales biliares, que neutralizan los ácidos del estómago y emulsionan las grasas. El proceso genera ácidos grasos libres, monoglicéridos y diglicéridos.

El Control de las Secreciones

La liberación de las secreciones gástricas está regulada por diversos mediadores de control hormonales (gastrina), paracrinos (histamina) y neuronales (ACh) en las fases cefálica y gástrica. La secreción gástrica se inhibe durante la fase intestinal por la acción de la CCK y la secretina.

Para más información, consulte el control de secreciones.

Diferencias Entre las Especies

El tamaño de la región no glandular del estómago simple varía entre las especies. Es más grande en el caballo, seguido del cerdo y el más pequeño en el perro.

Equino

En el estómago de la especie equina se encuentra el llamado margus plicatus, que separa las partes glandulares y no glandulares de este órgano. La zona no glandular está constituida de epitelio escamoso (no columnar).

El estómago es relativamente pequeño (10% TGI) y posee un potente esfínter cardiaco que impide el vómito en el animal. El estómago equino rara vez se encuentra vacío, el tiempo de retención es corto y la expulsión en el duodeno cesa cuando se detiene la alimentación. Un caballo de 500 kg puede producir 30l de jugo gástrico en 24 horas.

Canino

El estómago es de tamaño variable, entre 0,5 y 6l de acuerdo a la raza. Un estómago lleno puede alcanzar la vejiga. La capa subglandular de fibroblastos y fibras de colágeno tiene una función protectora, por ejemplo, cuando hay consumo de huesos. Se encuentra entre la capa glandular y la capa muscular. Un perro de 25 kg puede producir entre 0,5 y 1 litro de jugo gástrico en 24 horas.

Porcino

El zona cardial es aumentado, ocupando casi la mitad del área del estómago. Existe el llamado divertículo ventricular, que puede ser observado externamente.

Enlaces

Haz "clic" aquí para la patología del estómago.

Haz "clic" aquí para Control de la Alimentación.

Estómago Monogástrico - Anatomía & Fisiología Entorno de Enseñanza Virtual
Videos Selección de videos relevantes	El abdomen canino Vista lateral del abdomen equino Topografía del lado izquierdo del abdomen equino Topografía del lado derecho del abdomen equino The Equine Stomach Topografía del lado derecho del abdomen y tórax ovino Topografía del lado derecho del abdomen ovino El abdomen felino El abdomen porcino

Este artículo ha sido traducido de Inglés por 'Raquel Salero Toranzo' - 14.07.2011.

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 [[Image:Stomach Anatomy 1.jpg|thumb|right|250px|Anatomía del estómago 1 - Copyright Nottingham 2008]]
-The enlarged swelling of the gastrointestinal tract between the '''[[Oesophagus - Anatomía & Fisiología|oesophagus]]''' and the '''[[Duodeno - Anatomía & Fisiología|duodeno]]''' is called the '''stomach'''. It is a simple structure in carnivores and a compound structure in ruminants.
+La porción dilatada con forma de saco del tracto gastrointestinal situada entre el '''[[Esófago - Anatomía & Fisiología|esófago]]''' y el '''[[Duodeno - Anatomía & Fisiología|duodeno]]''', se denomina '''estómago'''. Se trata de una estructura simple en los carnívoros y una estructura compuesta por varios compartimentos en los rumiantes (estómago poligástrico).
-The stomach functions as a reservoir of food where digestion occurs through chemical and mechanical processes. This allows food to be broken down further and absorbed.
-La  porción dilatada con forma de saco del tracto gastrointestinal situada entre el esófago y el duodeno, se denomina estómago. Se trata de una estructura simple en los carnívoros y una estructura compuesta por varios compartimentos en el caso de los rumiantes (estómago poligástrico).
 El estómago funciona como un reservorio de alimentos donde se lleva a cabo la digestión a través de procesos químicos y mecánicos. Esto permite la fragmentación de la comida en sustancias más sencillas que podrán ser absorbidas por el organismo.
 ==Desarrollo==
-The '''gut tube''' is formed from the folding of the '''splanchnopleure''' (mesoderm and endoderm). The '''endoderm''' is the inner layer forming the epithelia and glands. The layers around it are from the '''mesoderm''' forming the skeletal muscle, ([[Oesophagus - Anatomía & Fisiología|oesophagus]] and [[Ano - Anatomía & Fisiología|ano]]), smooth muscle (from lateral plate mesoderm) and connective tissue.
+El '''tubo digestivo''' está formado por el plegamiento de la '''esplacnopleura''' (mesodermo y endodermo). El '''endodermo''' es la capa interior que formará el epitelio y las glándulas. Las capas de su alrededor provienen del '''mesodermo''' que dará lugar al músculo esquelético, (el [[Esófago - Anatomía & Fisiología|esófago]] y el [[Ano - Anatomía & Fisiología|ano]]), el músculo liso (del mesodermo de la placa lateral) y el tejido conectivo.
-El tubo digestivo está formado por el plegamiento de la esplacnopleura (mesodermo y endodermo). El endodermo es la capa interior que formará el epitelio y las glándulas. Las capas de su alrededor provienen del mesodermo que dará lugar al músculo esquelético, (el esófago y el ano), el músculo liso (del mesodermo de la placa lateral) y el tejido conectivo.
-The region enlarges and a swelling indicates where the stomach will form. The dorsal surface becomes convex to form the '''greater curvature''' of the stomach and the ventral surface becomes concave to form the '''lesser curvature'''. Two rotations of 90 degrees occur along the longitudinal axis and then the dorso-ventral axis. The dorsal '''mesogastrium''' becomes elongated (with the [[Bazo - Anatomía & Fisiología|bazo]]) and expands into a large fold along the ventral abdominal wall. This becomes the '''greater omentum''' which covers all the abdominal organs. It is a superficial structure which is free to move. The '''ventral mesogastrium''' becomes the '''lesser omentum'''. It is in between the stomach and the [[Liver - Anatomía & Fisiología|liver]]. The rest of the ventral mesentry degenerates.
+La región se amplía y se produce una dilatación que indica el lugar donde se formará el estómago. La superficie dorsal adoptará una forma convexa para formar la '''curvatura mayor''' del estómago y la cara ventral adquiere una morfología cóncava para formar la '''curvatura menor'''. Se producen entonces dos rotaciones de 90 grados: a lo largo del eje longitudinal y el eje dorso-ventral. El '''mesogastrio''' dorsal se alarga (con el [[Bazo - Anatomía & Fisiología|bazo]]) y se expande en un gran pliegue a lo largo de la pared abdominal ventral. Esto da lugar al '''epiplón (omento) mayor''', que también envuelve el lóbulo izquierdo del páncreas y recubre en superficie el intestino delgado. El epiplón mayor una estructura superficial con una gran capacidad de movimiento. El '''mesogastrio ventral''' se convierte en el '''epiplón menor''', que se sitúa entre el estómago y el [[Hígado - Anatomía & Fisiología|hígado]]. El resto del mesenterio ventral acaba degenerando.
-La región se amplía y se produce una dilatación que indica el lugar donde se formará el estómago.
-La superficie dorsal adoptará una forma convexa para formar la curvatura mayor del estómago y la cara ventral adquiere una morfología cóncava para formar la curvatura menor. Se producen entonces dos rotaciones de 90 grados a lo largo del eje longitudinal y el eje dorso-ventral. El mesogastrio dorsal se alarga (con el bazo) y se expande en un gran pliegue a lo largo de la pared abdominal ventral. Esto da lugar al epiplón (omento) mayor, que cubre todos los órganos abdominales. Es una estructura superficial con una gran capacidad de movimiento. El mesogastrio ventral se convierte en el epiplón menor, que se sitúa entre el estómago y el hígado . El resto del mesenterio ventral acaba degenerando.
 [[Image:Stomach Anatomy 2.jpg|thumb|right|250px|Anatomía del estómago 2 - Copyright University of Nottingham 2008]]
 ==Estructura and Función==
+El estómago se divide en regiones: '''cardias''', '''fundus''', '''cuerpo''' y '''región pilórica'''. Todo el estómago es móvil. El pH del medio gástrico es de 0,9 a 1,5.
-The stomach is split into regions: '''cardia''', '''fundic''', '''body''' and '''pyloric'''. The entire stomach is motile. It has a pH of 0.9 to 1.5.
+La mayor parte del estómago se encuentra a la izquierda de la línea media, protegida por la caja torácica y en contacto con el [[Hígado - Anatomía & Fisiología|hígado]] y el diafragma. El [[Esófago - Anatomía & Fisiología|esófago]] se abre en el estómago a través del esfínter cardial. La parte más estrecho del estómago (región pilórica) tiene paredes más gruesas y pasa a la parte derecha de la línea media desembocando en el [[Duodeno - Anatomía & Fisiología|duodeno]] a través del esfínter pilórico. El área estrecha que separa el cuerpo del estómago de la región pilórica se llama '''escotadura (incisura) angular'''.
-The larger part of the stomach lies to the left of the midline, under cover from the ribcage and in contact with the [[Liver - Anatomía & Fisiología|liver]] and diaphragm. The [[Oesophagus - Anatomía & Fisiología|oesophagus]] opens into it at the cardiac sphincter. The smaller part of the stomach has thicker walls and passes to the right of the midline into the [[Duodeno - Anatomía & Fisiología|duodeno]] at the pyloric sphincter. The angular point between the two parts of the stomach is called the '''angular notch''' (incisura).
-El estómago se divide en regiones: cardias, fundus, cuerpo y región pilórica. Todo el estómago es móvil. El ph del medio gástrico es de 0,9 a 1,5.
-La mayor parte del estómago se encuentra a la izquierda de la línea media, protegida por la caja torácica y en contacto con el hígado y el diafragma. El esófago se abre en el estómago a través del esfínter cardiaco. La parte más pequeña del estómago tiene paredes más gruesas y pasa a la parte derecha de la línea media desembocando en el duodeno a través del esfínter pilórico. El área estrecha que separa el cuerpo del estómago de la región pilórica se llama escotadura (incisura) angular.
 [[Image:Stomach Anatomy 3.jpg|thumb|right|250px|Anatomía del estómago 3 - Copyright University of  Nottingham 2008]]
+El '''fundus''' es una cúpula ciega elevada por encima del cardias. El '''cuerpo''' se extiende ventralmente desde el cardias y el parte '''pilórica''' está en la zona derecha dividida en dos mitades, una más muscular y otra menos muscular. La '''serosa''' (peritoneo externo) cubre todo el órgano.
-The '''fundus''' is a blind dome rising above the cardia. The '''body''' extends from the cardia ventrally and the '''pyloric''' part is on the right divided into a more muscular and a less muscular half. The '''serosa''' (external peritoneum) covers the entire organ.
+Las contracciones comienzan cerca del '''cardias''' y se propagan distalmente, incrementando su velocidad y fuerza a medida que alcanzan la región '''pilórica'''. El '''esfínter pilórico''' está abierto una tercera parte del tiempo de duración de las contracciones. El estómago vacío se sitúa completamente dentro de la caja torácica y no tiene contacto con el suelo abdominal. Se produce poca secreción y sólo aparecen pequeñas contracciones peristálticas. Una vez que se ofrece la comida o que se produce un estímulo anticipado a ésta, comienzan las secreciones.
-Contractions start near the '''cardia''' and spread distally, accelerating and becoming more vigorous as they reach the '''pyloric''' region. The '''pyloric sphincter''' is open for 1/3 of the time during contractions. The empty stomach lies completely within the rib cage and does not contact the abdominal floor. Little secretion is produced and only small peristaltic contractions occur. Once food is offered or anticipated, the secretions begin.
-El fundus es una cúpula ciega elevada por encima del cardias.
- El cuerpo se extiende ventralmente desde el cardias y el parte pilórica está en la zona derecha dividida en dos mitades, una más muscular y otra menos muscular. La serosa (peritoneo externo) cubre todo el órgano.
-Las contracciones comienzan cerca del cardias y se propagan distalmente, incrementando su velocidad y fuerza a medida que alcanzan la región pilórica. El esfínter pilórico está abierto una tercera parte del tiempo de duración de las contracciones. El estómago vacío se sitúa completamente dentro de la caja torácica y no tiene contacto con el suelo abdominal. Se produce poca secreción y sólo aparecen pequeñas contracciones peristálticas. Una vez que se ofrece la comida o que se produce un estímulo anticipado a ésta, comienzan las secreciones.
-The stomach is supported by 4 folds of peritoneum:
-:'''Gastrophrenic ligament''' - from the greater curvature of the stomach to the crura of the diaphragm
-:'''Lesser omentum'''- connecting the lesser curvature of the stomach and the initial segment of [[Duodeno - Anatomía & Fisiología|duodeno]] to the [[Liver - Anatomía & Fisiología|liver]] in the region of the hepatic porta
-:'''Gastrosplenic ligament'''- connecting the greater curvature of the stomach to the [[Bazo - Anatomía & Fisiología|bazo]] by a double fold of peritoneum
-:'''Greater omentum'''- connecting the greater curvature of the stomach to the [[Duodeno - Anatomía & Fisiología|duodeno]] and dorsal body wall
 El estómago es sostenido por cuatro pliegues del peritoneo:
-Ligamento gastrofrénico - desde la curvatura mayor del estómago hasta los pilares del diafragma.
+:'''Ligamento gastrofrénico''' - desde la curvatura mayor del estómago hasta los pilares del diafragma.
-Epiplón (omento) menor – conectando la curvatura menor del estómago y el segmento inicial del duodeno al hígado en la región del porta hepático.
+:'''Epiplón (omento) menor''' – conectando la curvatura menor del estómago y el segmento inicial del [[Duodeno - Anatomía & Fisiología|duodeno]] al [[Hígado - Anatomía & Fisiología|hígado]] en la región del porta hepático.
-Ligamento gastroesplénico -  conecta la curvatura mayor del estómago al bazo por una pliegue doble del peritoneo.
+:'''Ligamento gastroesplénico''' -  conecta la curvatura mayor del estómago al [[Bazo - Anatomía & Fisiología|bazo]] por una pliegue doble del peritoneo.
-Epiplón (omento) mayor – conecta la curvatura mayor del estómago al duodeno y a la pared dorsal de la cavidad.
+:'''Epiplón (omento) mayor''' – conecta la curvatura mayor del estómago al [[Duodeno - Anatomía & Fisiología|duodeno]] y a la pared dorsal de la cavidad.
 ==Vascularización==
-Vasculature of the stomach includes the '''coeliac artery''' (which is a branch of the dorsal aorta). The coeliac artery splits into the hepatic artery supplying the [[Liver - Anatomía & Fisiología|liver]], [[Pancreas - Anatomía & Fisiología|pancreas]] and stomach (right gastric and right gastro-epiploic arteries). The coeliac artery also splits into the splenic artery which supplies the [[Bazo - Anatomía & Fisiología|bazo]] and the stomach (left gastro-epiploic artery), it also splits into the left gastric artery supplying the stomach.
 The '''gastro-epiploic arteries''' supply the greater curvature of the stomach and the '''gastric arteries''' supply the lesser curvature of the stomach. The numerous veins join the '''portal vein'''.
-La vascularización del estómago incluye el tronco celiaco (que es una rama de la aorta dorsal). El tronco celíaco da la arteria hepática que irriga el hígado , páncreas y estómago (arterias gástrica derecha y gastro-epiploica derecha). La arteria celíaca también se ramifica en la arteria esplénica, que irriga el bazo y el estómago ( arteria gastro-epiploica izquierda), y también se divide dando lugar a la arteria gástrica izquierda para irrigar el estómago.
+La vascularización del estómago incluye el '''tronco celiaco''' (que es una rama de la aorta dorsal). El tronco celíaco da la arteria hepática que irriga el [[Hígado - Anatomía & Fisiología|hígado]], [[Páncreas - Anatomía & Fisiología|páncreas]] y estómago (arterias gástrica derecha y gastro-epiploica derecha). La arteria celíaca también se ramifica en la arteria esplénica, que irriga el [[Bazo - Anatomía & Fisiología|bazo]] y el estómago (arteria gastro-epiploica izquierda), y también se divide dando lugar a la arteria gástrica izquierda para irrigar el estómago.
 Las arterias gastro-epiploicas irrigan la curvatura mayor del estómago y las arterias gástricas lo hacen con la curvatura menor del estómago. Las numerosas venas existentes drenan a la vena porta.
 ==Innervación==
+Las fibras '''simpáticas''' tienen su recorrido junto con las arterias. Las fibras '''parasimpáticas''' del nervio '''vago''' ([[Nervios Craneales - Anatomía & Fisiología|X par craneal]]) se encuentran dentro de los dos nervios vagos. En la región '''proximal''' del estómago, la estimulación vagal '''inhibe''' la contracción muscular (VIP) y en la región '''distal''', la estimulación vagal '''aumenta''' la actividad muscular (ACh).
-'''Sympathetic''' fibres run with the arteries. '''Parasympathetic''' fibres from the '''vagus''' nerve ([[Nervios Craneales - Anatomía & Fisiología|CN X]]) are within the two vagal trunks. In the '''proximal''' region of the stomach, vagal stimulation '''suppresses''' muscular contraction (VIP) and in the '''distal''' region, vagal stimulation '''increases''' muscular activity (ACh).
-Las fibras simpáticas tienen su recorrido junto con las arterias. Las fibras parasimpáticas del nervio vago (X par craneal) se encuentran dentro de los dos nervios vagos. En la región proximal del estómago, la estimulación vagal inhibe la contracción muscular (VIP) y en la región distal, la estimulación vagal aumenta la actividad muscular (ACh).
 ==Histología==
-[[Image:Glandular Stomach Histology Dog.jpg|thumb|right|250px|Glandular Stomach Histology Dog - Copyright RVC 2008]]
+[[Image:Glandular Stomach Histology Dog.jpg|thumb|right|250px|Histología del estómago glandular (perro) - Copyright RVC 2008]]
-The monogastric stomach has a columnar epithelium. The folded mucosa of the stomach forms '''longitudinal rugae'''. The folds form invaginations called '''gastric pits''' which are continuous with gastric glands.
+El estómago de los monogástricos tiene un epitelio columnar. La mucosa plegada del estómago forma '''pliegues longitudinales'''. Los pliegues forman invaginaciones llamadas '''fosas gástricas''', que se continúan con las glándulas gástricas.
-El estómago de los monogástricos tiene un epitelio columnar. La mucosa plegada del estómago forma pliegues longitudinales. Los pliegues forman invaginaciones llamadas fosas gástricas, que se continúan con las glándulas gástricas.
 ===Capas del Estómago===
@@ Línea 73: / Línea 52: @@
 #'''Mucosa'''
-There are 3 layers of '''muscularis''': the outer longitudinal, middle circular and inner oblique. The '''pyloric sphincter''' is a thickened tunica muscularis from the middle circular smooth muscle layer. In the '''fundic region''', the tunica muscularis is thinner, the glands are straight and the gastric pits are shallow. There is also an abundance of parietal and chief cells in the gland. In the '''pyloric region''', the tunica muscularis is thicker, the glands are coiled and the gastric pits are deep. The '''cardia''' is a narrow muscle strip. Lymphatic vessels are present in the submucosa.
+La '''muscular''' está formada por tres capas: la externa longitudinal, la media circular ey la interna oblicua. El '''esfínter pilórico''' es un engrosamiento de la túnica muscular de la capa circular media de músculo liso. En la '''región fúndica''', la túnica muscular es más delgada, las glándulas son rectas y las fosas gástricas son poco profundas. También hay una gran cantidad de células parietales y células jefe en estas glándulas. En la '''región del píloro''', la túnica muscular es más gruesa, las glándulas se enroscan y las fosas gástricas son profundas. El '''cardias''' es una franja estrecha de músculo. Los vasos linfáticos se encuentran en la submucosa.
-La muscular está formada por tres capas: la externa longitudinal, la media circular ey la interna oblicua. El esfínter pilórico es un engrosamiento de la túnica muscular de la capa circular media de músculo liso. En la región fúndica, la túnica muscular es más delgada, las glándulas son rectas y las fosas gástricas son poco profundas. También hay una gran cantidad de células parietales y células jefe en estas glándulas. En la región del píloro, la túnica muscular es más gruesa, las glándulas se enroscan y las fosas gástricas son profundas. El cardias es una franja estrecha de músculo. Los vasos linfáticos se encuentran en la submucosa.
 ===Los Tipos de Células===
+El estómago contiene '''células principales (cigomáticas)''' basófilas, que secretan '''pepsinógeno''' en respuesta a la estimulación del nervio vago y a la liberación de gastrina. El pepsinógeno se activa a sí mismo (autocatálisis) en respuesta al ácido clorhídrico, por lo tanto, sólo sucede en ambientes ácidos.
+[[Image:Fundic region of glandular stomach.jpg|thumb|right|250px|Fundic Region of Glandular Stomach (Parietal and Chief cells)- Copyright RVC 2008]]
-The stomach contains basophilic '''chief (zygomatic) cells''' that secrete '''pepsinogen''' in response to vagus nerve stimulation and gastrin release. Pepsinogen unfolds and cleaves itself (autocatalyses) in response to hydrochloric acid, therefore only in acidic environments.
+El estómago también contiene '''células caliciformes''' que secretan moco. Esta secreción protege al órgano de la autodigestión.
-El estómago contiene células principales (cigomáticas) basófilas, que secretan pepsinógeno en respuesta a la estimulación del nervio vago y a la liberación de gastrina. El pepsinógeno se activa a sí mismo (autocatálisis) en respuesta al ácido clorhídrico, por lo tanto, sólo sucede en ambientes ácidos.[[Image:Fundic region of glandular stomach.jpg|thumb|right|250px|Fundic Region of Glandular Stomach (Parietal and Chief cells)- Copyright RVC 2008]]
-The stomach also contains '''goblet cells''' that secrete mucous. This secretion protects against autodigestion.
-El estómago también contiene células caliciformes que secretan moco. Esta secreción protege al órgano de la autodigestión.
-También poseen células parietales (oxínticas), situadas en las fosas gástricas y que secretan ácido clorhídrico. Esta secreción ayuda a la digestión mediante la activación de las enzimas gástricas, por ejemplo, el pepsinógeno se transforma en pepsina. El ácido clorhídrico mata microorganismos y enzimas que entran con la comida. Es secretado en respuesta a la estimulación del nervio vago o a la secreción de pepsina. Las células parietales son grandes y en forma de pirámide, con una mayor abundancia en la región superior de las glándulas (cuello y área proximal de la glándula).
-La gastrina es liberada por las células G  de las glándulas pilóricas, la somatostatina se libera de las células D de la región pilórica y la histamina es secretada por células similares a las enterocromafines (células ECL).
-There are also '''parietal (oxyntic) cells''' found in gastric pits that secrete hydrochloric acid. This secretion aids digestion by activating gastric enzymes, e.g. pepsinogen to pepsin. Hydrochloric acid kills microorganisms and enzymes that enter with food. Hydrochloric acid is secreted in response to vagus nerve stimulation or pepsin secretion. Parietal cells are large and pyramid shaped, with a higher abundance in the upper region of the glands.
+También poseen '''células parietales (oxínticas)''', situadas en las fosas gástricas y que secretan ácido clorhídrico. Esta secreción ayuda a la digestión mediante la activación de las enzimas gástricas, por ejemplo, el pepsinógeno se transforma en pepsina. El ácido clorhídrico mata microorganismos y enzimas que entran con la comida. Es secretado en respuesta a la estimulación del nervio vago o a la secreción de pepsina. Las células parietales son grandes y en forma de pirámide, con una mayor abundancia en la región superior de las glándulas (cuello y área proximal de la glándula).
-'''Gastrin''' is released from pyloric G cells; '''Somatostatin''' is released from pyloric D cells and '''histamine''' is released from Enterochromaffin-like cells (ECL cells).
+La '''gastrina''' es liberada por las células G de las glándulas pilóricas, la '''somatostatina''' se libera de las células D de la región pilórica y la '''histamina''' es secretada por células similares a las enterocromafines (células ECL).
 [[Image:Lamina muscularis 3 regions.jpg|thumb|right|250px|Lamina Muscularis 3 Regiones - Copyright RVC 2008]]
-Stomach glands are short, coiled, branched and tubular. They need to be replaced due to wear and tear and are only found in the mucosal layer.
 Las glándulas del estómago son pequeñas, en espiral, ramificadas y tubulares. Tienen que ser sustituidas debido a su desgaste y sólo se encuentran en la capa mucosa.