sin resumen de edición
Línea 7: Línea 7:  
}}<center>
 
}}<center>
 
{|border="2" width="550px" align="center" cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse;empty-cells:show"
 
{|border="2" width="550px" align="center" cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse;empty-cells:show"
!bgcolor="#A7C1F2" width="180px"|Physiology
+
!bgcolor="#A7C1F2" width="180px"|Fisiología
!bgcolor="#A7C1F2"|Units
+
!bgcolor="#A7C1F2"|Unidades
!bgcolor="#A7C1F2"|Approximate Value
+
!bgcolor="#A7C1F2"|Valor Aproximado
!bgcolor="#A7C1F2"|Range
+
!bgcolor="#A7C1F2"|Parámetros
 
|-
 
|-
!align="left"|Heart Rate
+
!align="left"|Frecuencia Cardíaca
|Beats per min
+
|Pulsaciones por minuto
 
|32 - 44
 
|32 - 44
 
|
 
|
 
|-
 
|-
!align="left" bgcolor="#F2F2F2"|Resting Respiratory Rate
+
!align="left" bgcolor="#F2F2F2"|Frecuencia Respiratoria (Descanso)
|bgcolor="#F2F2F2"|Breaths per min
+
|bgcolor="#F2F2F2"|por minuto
 
|bgcolor="#F2F2F2"|10 - 14
 
|bgcolor="#F2F2F2"|10 - 14
 
|bgcolor="#F2F2F2"|
 
|bgcolor="#F2F2F2"|
 
|-
 
|-
!align="left"|Urine Specific Gravity
+
!align="left"|Gravedad Específica de la Orina (SG)
|Grams per milli-litre
+
|Gramos por milli-litro
 
|1.025 - 1.060
 
|1.025 - 1.060
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
!align="left" bgcolor="#F2F2F2"|Cardiac Output (Rest)
 
!align="left" bgcolor="#F2F2F2"|Cardiac Output (Rest)
|bgcolor="#F2F2F2"|Litres/Min
+
|bgcolor="#F2F2F2"|Litros/Min
 
|bgcolor="#F2F2F2"|30
 
|bgcolor="#F2F2F2"|30
 
|bgcolor="#F2F2F2"|
 
|bgcolor="#F2F2F2"|
Línea 37: Línea 37:  
|
 
|
 
|-
 
|-
!align="left" bgcolor="#F2F2F2"|Maximum Urine Osmolarity
+
!align="left" bgcolor="#F2F2F2"|Osmolaridad Máxima de la Orina
|bgcolor="#F2F2F2"|mosmol/litre
+
|bgcolor="#F2F2F2"|mosmol/litro
 
|bgcolor="#F2F2F2"|2000
 
|bgcolor="#F2F2F2"|2000
 
|bgcolor="#F2F2F2"|
 
|bgcolor="#F2F2F2"|
 
|-
 
|-
!align="left"|Urine/Plasma Conc Ratio
+
!align="left"|Ratio Orina/Plasma Concentración
 
|n/a
 
|n/a
 
|7
 
|7
 
|
 
|
 
|-
 
|-
!colspan="4" bgcolor="#DBDBDB"|Mare
+
!colspan="4" bgcolor="#DBDBDB"|Yegua
 
|-
 
|-
!align="left"|Rectal Temperature
+
!align="left" bgcolor="#F2F2F2"|Temperatura Rectal
|Fahrenheit
+
|bgcolor="#F2F2F2"|Centigrado
|100
  −
|99.5 - 101.3
  −
|-
  −
!align="left" bgcolor="#F2F2F2"|Rectal Temperature
  −
|bgcolor="#F2F2F2"|Centigrade
   
|bgcolor="#F2F2F2"|37.5 - 38.5
 
|bgcolor="#F2F2F2"|37.5 - 38.5
 
|bgcolor="#F2F2F2"|
 
|bgcolor="#F2F2F2"|
 
|-
 
|-
!colspan="4" bgcolor="#DBDBDB"|Stallion
+
!colspan="4" bgcolor="#DBDBDB"|Semental
|-
  −
!align="left"|Rectal Temperature
  −
|Fahrenheit
  −
|99.5 - 101.3
  −
|
   
|-
 
|-
!align="left" bgcolor="#F2F2F2"|Rectal Temperature
+
!align="left" bgcolor="#F2F2F2"|Temperatura Rectal
 
|bgcolor="#F2F2F2"|Centigrade
 
|bgcolor="#F2F2F2"|Centigrade
 
|bgcolor="#F2F2F2"|37.5 - 38.5
 
|bgcolor="#F2F2F2"|37.5 - 38.5