Línea 1: |
Línea 1: |
− | ==Introduction== | + | ==Introducción== |
− | The horse is a monagastric hindgut fermenter. The horse evolved for grazing and it does so for up to 17 hours a day. A high proportion of the horse's dietary carbohydrate is in the form of '''starch'''. A mature horse eats 2-2.5% of it's body weight in dry matter every day, 1.5-1.75% of this should be fibre (hay/haylage). This is to prevent a rapid drop in pH in the large intestine and also to stimulate peristalsis in the gut and prevent build up of gas.
| + | El caballo es un fermentador monagastrico del intestino grueso. Se evolucionó para el pastoreo y lo hace durante un máximo de 17 horas al día. Una alta proporción de hidratos de carbono de la dieta del caballo es en la forma de '''almidón'''. Un caballo maduro come 2-2,5% de su peso corporal en materia seca todos los días, desde 1,5 hasta 1,75% de esta debe ser de fibra (heno o ensilaje). Esto es para evitar una caída rápida del pH en el intestino grueso y también para estimular el peristaltismo en el intestino y evitar la acumulación de gas. |
| | | |
− | Undigested material spends a long time in the [[Caecum - Anatomía & Fisiología|caecum]] and [[Large Intestine - Anatomía & Fisiología|large intestine]] being digested by microbial fermentation, mainly cellulose (95% after 65 hours).
| + | Material no digerido pasa mucho tiempo en el [[Ciego - Anatomía & Fisiología|ciego]] y el [[Intestino Grueso - Anatomía & Fisiología|intestino grueso]] y se digiere por la fermentación microbiana, principalmente la celulosa (95% después de 65 horas). |
| | | |
− | In the hindgut of the horse; 75-85% of insoluble carbohydrates is digested, 15-30% of soluble carbohydrates and 30% of protein digestion. A lot of absorption of [[Volatile Fatty Acids|volatile fatty acids (VFAs)]] and water occurs in the large intestine which pass readily into the blood. Electrolytes are also absorbed in the large intestine; 95% of sodium and chloride and 75% of potassium and phosphate.
| + | En el intestino posterior del caballo, se digiere 75-85% de hidratos de carbono insolubles, 15-30% de carbohidratos solubles y el 30% de la digestión de las proteínas. Una gran cantidad de absorción de [[Acidos Grasos Volátiles|ácidos grasos volátiles]] y el agua se produce en el intestino grueso, que pasan rápidamente a la sangre. Los electrolitos son absorbidos en el intestino grueso, el 95% de sodio y cloruro y el 75% de potasio y fosfato. Para mezclar el contenido del intestino grueso, la tenia y el músculo circular de la túnica muscular contratan. Esto también transporta la ingesta a través del intestino grueso y lleva los productos de la fermentación en contacto con el epitelio. |
− | To mix the contents of the large intestines, the taenia and circular muscle of the tunica muscularis contract. This also transports the ingesta through the large intestine and brings the products of fermentation in contact with the epithelium.
| |
| | | |
− | ==[[Small Intestine Overview - Anatomía & Fisiología|Small Intestine]]== | + | ==[[Resumen del Intestino Delgado - Anatomía & Fisiología|Intestino Delgado]]== |
| | | |
− | The arrangement is similar to that of the dog's small intestine, but the position of the [[Jejunum - Anatomía & Fisiología|jejunum]] is influenced by the large ascending colon and caecum. The jejunum is restricted to the left dorsal part of the abdomen. The [[Ileum - Anatomía & Fisiología|ileum]] opens directly into the caecum. The transit time of food in the small intestine is quite rapid. 25% of a liquid marker has reached the caecum within 1.5 hours. Most ingesta reach the large intestine within 3 hours after intake. 70-80% of protein is digested and 70%+ of starch is digested by '''enzymes'''.
| + | El acuerdo es parecido a la de los del intestino delgado del perro, pero la posición del [[Yeyuno - Anatomía & Fisiología|yeyuno]] es influenciado por el colon ascendente y ciego grande. El yeyuno se limita a la parte dorsal izquierda del abdomen. El [[Ileon - Anatomía & Fisiología|íleon]] se abre directamente al ciego. El tiempo de tránsito de los alimentos por el intestino delgado es muy rápido. 25% de un marcador líquido alcanza al ciego dentro de 1,5 horas. La mayoría de la ingesta llega al intestino grueso dentro de 3 horas después de asimilar. 70-80% de la proteína se digiere y al 70% o mas de almidón esta digerido por las '''enzimas'''. |
| | | |
− | ==[[Caecum - Anatomía & Fisiología|Caecum]]== | + | ==[[Ciego - Anatomía & Fisiología|Ciego]]== |
| | | |
− | The caecum is the main site of microbial fermentation, followed by the ascending then descending [[Colon - Anatomía & Fisiología|colons]]. It is located on the right side of the abdomen. It is very large, roughly 1m in length with a 30L capacity. It consists of a base, body and apex (blind ending). The base lies in the right dorsal part of the abdomen, in contact with the abdominal roof. The apex lies on the ventral abdominal wall, and terminates at the level of the '''xiphoid cartilage'''. It exists at the junction with the [[Ileum - Anatomía & Fisiología|ileum]] and [[Colon - Anatomía & Fisiología|colon]].
| + | El ciego es el sitio principal de la fermentación microbiana, seguido por el [[Colon - Anatomía & Fisiología|colons] ascendente y luego descendente. Se encuentra en el lado derecho del abdomen. Esta muy grande, alrededor de 1 m de longitud con una capacidad de 30L. Se compone de una base, un cuerpo y un ápice (que termina ciego). La base se encuentra en la parte dorsal derecha del abdomen, en contacto con el techo del abdomen. El ápice se encuentra en la pared abdominal ventral, y termina en el nivel del '''cartílago xifoides'''. Existe en el cruce con el [[Ileon - Anatomía & Fisiología|íleon]] y [[Colon - Anatomía & Fisiología|colon]]. |
− | | + | El '''orificio caecocolic''' es donde el ciego se abre en el colon ascendente. Esto existe como una rendija transversal formada por un estrechamiento del colon ascendente. Hay un esfínter en este punto que impide el flujo retrógrado de la ingesta, cuando el colon contrae. |
− | The '''caecocolic orifice''' is where the caecum opens into the ascending colon. This exists as a transverse slit formed by a constriction of the ascending colon. There is a sphincter at this point which prevents backward flow of ingesta when the colon contracts.
| + | El íleon desemboca en el ciego en la '''papila ileal'''. Se trata de una pequeña proyección en el ciego encajando el esfínter ileal y el plexo venoso que, en conjunto, controlan el orificio ileal. |
− | | + | '''Tenia''' están presentes. Se forman por la concentración de la capa muscular ''longitudinal''. Entre la tenia hay saculaciones o '''haustra'''. Haustra aparecen como pliegues en la superficie interior. Hay '''cuatro''' tenia el [[Ciego - Anatomía & Fisiología|ciego]] - dorsal, ventral, lateral y medial. La tenia '''dorsal''' proporciona el sitio de unión para el pliegue ileocecal, que se une al ciego con el [[Ileon - Anatomía & Fisiología|íleon]]. |
− | The ileum opens into the caecum at the '''ileal papilla'''. This is a small projection into the caecum housing the ileal sphincter and venous plexus that, together, control the ileal orifice.
| + | La tenia '''lateral''' proporciona el sitio de unión para el pliegue caecocolico, que se une el ciego al [[Colon - Anatomía & Fisiología|colon]] ascendente. La tenia '''ventral''' esta libre. |
− | | + | La tenia '''medial''' y '''lateral''' son donde se encuentran los vasos cecales y los [[Los Ganglios Linfáticos - Anatomía & Fisiología|ganglios linfáticos]]. Ingesta es regularmente transportado a partir del [[Ileon - Anatomía & Fisiología|íleon]] al [[Ciego - Anatomía & Fisiología|ciego]], este movimiento se puede escuchar en la auscultación de la cuadrante dorsal derecho del abdomen caudal. Ausculatación de esta zona esta importante en el diagnóstico de cólico. En el caballo, el [[Ciego - Anatomía & Fisiología|ciego]] es el responsable de la digestión de los hidratos de carbono complejos, tales como la celulosa. |
− | '''Taenia''' are present. Taenia are formed by concentration of the ''longitudinal'' muscle layer. Between the taenia are sacculations, or '''haustra'''. Haustra appear as folds on the interior surface. There are '''four''' taenia over the [[Caecum - Anatomía & Fisiología|caecum]]; dorsal, ventral, lateral and medial. The '''dorsal''' taenia provides the attachment site for the ileocaecal fold, which joins the caecum to the [[Ileum - Anatomía & Fisiología|ileum]]. | |
− | | |
− | The '''lateral''' taenia provides the attachment site for the caecocolic fold, which joins the caecum to the ascending [[Colon - Anatomía & Fisiología|colon]]. The '''ventral''' taenia is free.
| |
− | | |
− | The '''medial''' and '''lateral''' taenia are where the caecal vessels and [[Lymph Nodes - Anatomía & Fisiología|lymph nodes]] are located. Ingesta is regularly transported from the [[Ileum - Anatomía & Fisiología|ileum]] to the [[Caecum - Anatomía & Fisiología|caecum]], this movement can be heard upon auscultation of the right dorsal quadrant of the caudal abdomen.
| |
− | Ausculatation of this area is carried out in the assesment of colic. In the horse, the [[Caecum - Anatomía & Fisiología|caecum]] is responsible for the digestion of complex carbohydrates such as cellulose.
| |
| | | |
| ==[[Colon - Anatomía & Fisiología|Colon]]== | | ==[[Colon - Anatomía & Fisiología|Colon]]== |
| | | |
− | ===Ascending colon=== | + | ===Colon Ascendente=== |
− | The ascending colon is very large and takes up most of the ventral abdomen. It is the shape of a double "U", where one "U" is on top of the other. There are four limbs that lie parallel to each other, and three flexures that change these direction of the limbs.
| + | El colon ascendente es muy grande y ocupa la mayor parte del abdomen ventral. Tiene la forma de doble "U", donde una "U" está en la parte superior de la otra. Hay cuatro miembros que se encuentran paralelas entre sí, y tres flexiones que cambian la dirección de las extremidades. |
− | | |
− | The sequence of the limbs and flexures of the ascending colon is as follows; '''Right Ventral Colon''' ''(for those with an RVC bias remember, "the RVC comes first!")'', passes out of the caecocolic orifice on the right side of the abdomen and continues cranially to the xiphoid region; '''Sternal Flexure''', passes across the midline from right to left, '''Left Ventral Colon''', runs caudally on the left ventral abdominal floor; '''Pelvic Flexure''', turns dorsally just cranial to the pelvic inlet and then runs cranially to the diaphragm, '''Left Dorsal Colon''', runs cranially, parallel and dorsal to the left ventral colon; '''Diaphragmatic Flexure''', turns caudally at the diaphragm; '''Right Dorsal Colon''', continues caudally on the right. It is the shortest limb of the ascending colon.
| |
| | | |
− | The '''transverse colon''' continues on from the right dorsal colon as the right dorsal colon turns medially. The right dorsal colon is attached by a mesentery to the dorsal abdominal wall, the base of the [[Caecum - Anatomía & Fisiología|caecum]], the root of the mesentry and the [[Pancreas - Anatomía & Fisiología|pancreas]]. This anatomical arrangement of mesentery allows the left ascending colon to twist and is a common cause of colic ([[Large Colon Torsion - Horse|colonic torsion]]).
| |
| | | |
− | The ventral parts of the ascending colon are attached to the dorsal parts by a short '''mesocolon'''. The mesocolon houses the blood vessels, nerves and lymphatics. In the ventral colon many important digestive and absorptive functions take place, whilst the dorsal colon is mainly responsible for transportation of ingesta. '''Taenia''' are present. Different parts of the colon can be distinguished by the number of taenia present:
| + | La secuencia de las extremidades y las flexiones del colon ascendente es la siguiente; el '''colon ventral derecha''', sale del orificio caecocolico en el lado derecho del abdomen y continúa cranealmente a la región xifoides; la '''flexura esternal''', pasa a través de la línea media de derecha a izquierda, el '''colon ventral izquierda''', corre caudalmente a la izquierda del aspecto ventral de abdomen, la '''flexura pelvica''', se gira dorsalmente cráneal a la pelvis y luego se ejecuta craneal al diafragma, el '''colon dorsal izquierdo''', pasa cranealmente, paralelo y dorsal al colon ventral izquierdo; el '''flexión diafragmática''', se gira caudalmente en el diafragma; el '''colon dorsal derecho''', continúa caudalmente a la derecha. Esto es el parte más corto del colon ascendente. |
| + | El '''colon transverso''' continúa del colon dorsal derecho cuando el colon dorsal derecho gira medialmente. El colon dorsal derecho está unida por un mesenterio a la pared abdominal dorsal, la base del [[Ciego - Anatomía & Fisiología|ciego]], la raíz del mesenterio y el [[Páncreas - Anatomía & Fisiología|páncreas]]. Esta disposición anatómica del mesenterio significa que el colon ascendente izquierda puede torcer y es una causa común del cólico ([[Large Colon Torsion - Caballo|torsión del colon]]). |
| | | |
− | The right and left ventral colon and the sternal flexure have '''four''' taenia. The left dorsal colon and pelvic flexure have '''one''' taenia and the right dorsal colon and diaphragmatic flexure have '''three''' taenia.
| + | Las partes ventrales del colon ascendente se adjuntan a la parte dorsal por un corto '''mesocolon'''. El mesocolon encaja los vasos sanguíneos, nervios y vasos linfáticos. En el colon ventral tienen lugar muchas funciones digestivas y de absorción importantes, mientras que el colon dorsal es el principal responsable para el transporte de la ingesta. '''Tenia''' estan presentes. Las diferentes partes del colon se pueden distinguir por el número de tenia presentes: |
| | | |
− | ===Transverse Colon===
| + | El derecho y izquierdo colon ventral y la flexura esternal tienen '''cuatro''' tenia. El colon dorsal izquierdo y la flexura pélvica tienen '''una''' tenia y el colon dorsal derecho y flexura diafragmática tienen '''tres''' tenia. |
| | | |
− | The transverse colon is short. It passes from across the midline from right to left. It passes cranial to the root of the mesentery
| + | ===Colon Transverso=== |
− | The transverse colon has '''two''' taenia. It turns caudally to become the descending colon at the level of the [[Urinary System Overview - Anatomía & Fisiología|left kidney]].
| + | El colon transverso es corto. Se pasa por la línea media de derecha a izquierda. Se pasa cráneal a la raíz del mesenterio. El colon transverso tiene '''dos''' tenia. Gira caudalmente para convertirse en el colon descendente a nivel del [[Resumen del Sistema Urinario - Anatomía & Fisiología|riñón izquierdo]]. |
| | | |
| ===Descending Colon=== | | ===Descending Colon=== |
− | | + | El colon descendente esta entre 2-4m de longitud. Se suspende por un mesenterio largo; ''mesocolon descendens''. El colon descendente tiene '''dos''' tenia. Entre los dos tenia hay saculaciones distintos que albergan las bolas fecales. |
− | The descending colon is between 2-4m long. It is suspended by a long mesentery; ''mesocolon descendens''. The descending colon has '''two''' taenia. Between the two taenia are distinct sacculations that house the faecal balls.
| |
| | | |
| ==Microbial Environment== | | ==Microbial Environment== |
| | | |
− | Microbes convert carbohydrates to [[Volatile Fatty Acids|volatile fatty acids]] (VFAs). The horse receives 75% of it's energy requirements from VFAs. The large intestine is buffered by the secretion of large amounts of bicarbonate from the [[Pancreas - Anatomía & Fisiología|pancreas]] and the [[Ileum - Anatomía & Fisiología|ileum]]. Glands in the wall of the [[Large Intestine - Anatomía & Fisiología|large intestine]] may also produce bicarbonate. The microbial population exists in the [[Caecum - Anatomía & Fisiología|caecum]] and ventral colon.
| + | Los microbios convierten los carbohidratos a [[Acidos Grasos Volátiles|ácidos grasos volátiles]]. El caballo recibe el 75% de sus necesidades de energía de los ácidos grasos volátiles. El intestino grueso es protegida por la secreción de grandes cantidades de bicarbonato del [[Páncreas - Anatomía & Fisiología|páncreas]] y del [[Ileon - Anatomía & Fisiología|íleon]]. Las glándulas de la pared del [[Intestino Grueso - Anatomía & Fisiología|intestino grueso]], también pueden producir bicarbonato. La población microbiana existe en el [[Ciego - Anatomía & Fisiología|ciego]] y el colon ventral. |
| | | |
− | It is mixed; there are both bacteria and protozoa. Microbes are anaerobic. The microbial population is dependent on diet and frequency of feeding, as different microbes are suited to digesting different things. The number of microbes can change 100 fold in a 24 hour period. [[Volatile Fatty Acids|VFAs]] produced are absorbed across the intestinal wall. Urea from the blood is transported to the intestinal lumen to be used by microbes, which also use nitrogen from the diet. Environmental factors of the [[Caecum - Anatomía & Fisiología|caecum]] and ventral colon can influence fermentation of microbial population.
| + | Se mezcla, hay bacterias y protozoos. Los microbios son anaeróbicas. La población microbiana depende de la dieta y la frecuencia de la alimentación, como los microbios diferentes se adaptan a digerir las cosas diferentes. El número de microbios puede cambiar 100 veces en un período de 24 horas. Se absorben [[Acidos Grasos Volátiles|ácidos grasos volátiles]] producidos a través de la pared intestinal. La urea de la sangre es transportada a la luz intestinal para ser utilizado por los microbios, que también utilizan el nitrógeno de la dieta. Los factores ambientales del [[Ciego - Anatomía & Fisiología|ciego]] y colon ventral pueden influir en la fermentación de la población microbiana. |
− | | + | Los factores ambientales incluyen: la ingesta frecuente de alimentos, la temperatura constante, la mezcla constante, eliminación de los productos de la fermentación por la absorción y el peristaltismo y el ambiente osmótica estable es decir, consumo normal de agua. |
− | Environmental factors include: Frequent intake of food, constant temperature, constant mixing, removal of the products of fermentation by absorption and peristalsis and the stable osmotic environment i.e. normal intake of water.
| + | [Acidos Grasos Volátiles|ácidos grasos volátiles]] producidos incluyen Acetato, Butirato y Propionato. Factores que promueven la producción de ácidos grasos volátiles incluyen un pH óptimo de 6.5, un ambiente anaeróbico y la motilidad intestinal. |
− | | |
− | [[Volatile Fatty Acids|VFA's]] produced include Acetate, Propionate and Butyrate. Factors that promote VFA production include an optimum pH of 6.5, an anaerobic environment and gut motility. | |
| | | |
| ==[[Rectal Examination of the Horse|Rectal Palpation]]== | | ==[[Rectal Examination of the Horse|Rectal Palpation]]== |
| | | |
− | [[Rectal Examination of the Horse|Rectal palpation]] is a useful technique and is often used to assess colic. Structures that can be palpated ''per rectum'' include; faecal balls in the descending colon, the [[Urinary Bladder - Anatomía & Fisiología|bladder]], the [[Reproductive System Overview - Anatomía & Fisiología|reproductive organs]] in the mare, the base of the [[Caecum - Anatomía & Fisiología|caecum]], the root of the mesentery, the [[Urinary System Overview - Anatomía & Fisiología|left kidney]], +/- the nephrosplenic ligament, the left dorsal colon and the pelvic flexure of the ascending colon. ''NB: This is a common site of impaction.'' | + | La [[Palpación Rectal del Caballo|palpación rectal]] es una técnica útil y esta utilizado a menudo para evaluar el cólico. Las estructuras que se pueden palpar ''por vía rectal'' incluyen: bolas de heces en el colon descendente, la [[Vejiga Urinario- Anatomía & Fisiología|vejiga]], los [[Resumen del Sistema Reproductivo - Anatomía & Fisiología|órganos reproductivos]] en la yegua, la base del [[Ciego - Anatomía & Fisiología|ciego]], la raíz del mesenterio, el [[Resumen del Sistema Urinario - Anatomía & Fisiología|riñón izquierdo]], + / - el ligamento nephrosplenico, el colon izquierdo dorsal y la flexión pélvica del colon ascendente. ''Nota: Este es un sitio común de impacción.'' |
− | | |
| ===Enlaces=== | | ===Enlaces=== |
| | | |
− | '''Test yourself with the [[Hindgut Fermenters - Horse - Anatomía & Fisiología - Flashcards|Horse Revision Flashcards]]''' | + | '''Comprobar tus conocimientos con [[Hindgut Fermenters - Caballo - Anatomía & Fisiología - Flashcards|Horse Revision Flashcards]]''' |
| | | |
| '''Enlaces de Video:''' | | '''Enlaces de Video:''' |
Línea 74: |
Línea 61: |
| [[Categoría:Sistema Alimentario - Anatomía & Fisiología]] | | [[Categoría:Sistema Alimentario - Anatomía & Fisiología]] |
| [[Categoría:Caballo - Sistema Alimentario]] | | [[Categoría:Caballo - Sistema Alimentario]] |
− | [[Categoría:Large Intestine -Anatomía & Fisiología]] | + | [[Categoría:Intestino Grueso -Anatomía & Fisiología]] |
| [[Categoría:A&P Done]] | | [[Categoría:A&P Done]] |