Diferencia entre revisiones de «Fórmula Dental - Caballo»

Revisión actual del 08:49 2 jun 2012

Tooth identifation in the horse- copyright Academy of Equine Dentistry-2008

Resumen

La fórmula para dientes deciduos: 2 (I3/3 C0/0 P3/3)

La fórmula para dientes permanentes: 2 (I3/3 C1/1 P3-4/3 M3/3)

Caninos

Los caninos son rudimentarios y en diastema. El tamaño de la raíz es proporcionalmente más grande que la corona.

Molares

Diente de Caballo - Copyright Malcom Morley

Los molares tienen superficies ampliadas y coronas más altas. El desarrollo de la raíz esta retrasado y un plegamiento complicado de esmalte.

Incisivos

Los incisivos tienen coronas altas y superficies de esmalte dobladas. Sus raíces convergen.

Premolares

El diente de lobo (PM1) del caballo es a menudo insuficiente. Los premolares y molares forman una superficie continua. Los premolares tienen una alta tasa de desgaste y erupciónan continuamente. Los dientes superiores son más anchos que los inferiores. No hay infundíbulo en los dientes inferiores.

Ageing

Se puede sacar la edad de un caballo por los dientes. A las 2 años y media erupciona el primero incisivo permanente; A las 3 años y media el segundo incisivo permanentes erupciona y a las 4 años y media el tercer incisivo permanente erupciona. Más de 5 años de edad el plegamiento del anillo de esmalte (infundíbulo) puede indicar la edad. Hay un año gancho de 7 años y a más de 13 años de edad una estrella dental estará presente.

El surco Galvayne es un surco marrón en los incisivos superiores por los lados e indica que el caballo es más de 10 años de edad. A los 15 años la ranura será aproximadamente hasta la mitad del diente; A los 20 la ranura se descargue todo el diente, y a más de 20 el surco comienza a desaparecer; A los 25 la ranura sólo será visible en la mitad inferior del diente. A los 30 la ranura por lo general se ha ido.

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 ==Resumen==
-The formula for '''deciduous''' teeth: 2 (I3/3 C0/0 P3/3)
+La fórmula para dientes '''deciduos''': 2 (I3/3 C0/0 P3/3)
-The formula for '''permanent''' teeth: 2 (I3/3 C1/1 P3-4/3 M3/3)
-===Canines===
+La fórmula para dientes '''permanentes''': 2 (I3/3 C1/1 P3-4/3 M3/3)
-The canines are '''rudimentary''' and in '''diastema'''. The size of the [[Enamel Organ#Root|root]] is proportionally larger than  the [[Enamel Organ#Crown|crown]].
+===Caninos===
-===Molars===
+Los caninos son '''rudimentarios''' y en '''diastema'''. El tamaño de la [[Organo de Esmalte#Raíz|raíz]] es proporcionalmente más grande que la [[Organo de Esmalte#Corona|corona]].
+===Molares===
 [[Image:Horse Tooth.jpg|thumb|right|150px|Diente de Caballo - Copyright Malcom Morley]]
-The molars have enlarged surfaces and higher [[Enamel Organ#Crown|crowns]]. They have delayed [[Enamel Organ#Root|root]] development and complicated folding of [[Enamel Organ#Enamel|enamel]].
+Los molares tienen superficies ampliadas y [[Organo de Esmalte#Corona|coronas]] más altas. El desarrollo de la [[Organo de Esmalte#Raíz|raíz]] esta retrasado y un plegamiento complicado de [[Organo de Esmalte#Esmalte|esmalte]].
-===Incisors===
+===Incisivos===
-Incisors have high [[Enamel Organ#Crown|crowns]] and folded [[Enamel Organ#Enamel|enamel]] surfaces. Their [[Enamel Organ#Root|roots]] converge.
+Los incisivos tienen [[Organo de Esmalte#Corona|coronas]] altas y superficies de [[Organo de Esmalte#Esmalte|esmalte]] dobladas. Sus [[Organo de Esmalte#Raíz|raíces]] convergen.
-===Premolars===
+===Premolares===
-A horse's '''Wolf tooth''' (PM1) is often lacking. Molars and Premolars form a continuous surface. Premolars have a high rate of wear and continually erupt. The upper teeth are wider than the lower. There is no infundibulum in the lower teeth.
+El '''diente de lobo''' (PM1) del caballo es a menudo insuficiente. Los premolares y molares forman una superficie continua. Los premolares tienen una alta tasa de desgaste y erupciónan continuamente. Los dientes superiores son más anchos que los inferiores. No hay infundíbulo en los dientes inferiores.
 ==Ageing==
-Horses can be aged by their teeth. At 2 and a half the first permanent incisor will erupt; At 3 and a half the second permanent incisor will erupt and at 4 and a half the third permanent incisor will erupt. Over 5 years of age the folding of the enamel ring ('''infundibulum''') can indicate age. There is a 7 year hook and over 13 years of age a '''dental star''' will be present.
+Se puede sacar la edad de un caballo por los dientes. A las 2 años y media erupciona el primero incisivo permanente; A las 3 años y media el segundo incisivo permanentes erupciona y a las 4 años y media el tercer incisivo permanente erupciona. Más de 5 años de edad el plegamiento del anillo de esmalte ('''infundíbulo''') puede indicar la edad. Hay un año gancho de 7 años y a más de 13 años de edad una '''estrella dental''' estará presente.
+El '''surco Galvayne''' es un surco marrón en los incisivos superiores por los lados e indica que el caballo es más de 10 años de edad. A los 15 años la ranura será aproximadamente hasta la mitad del diente; A los 20 la ranura se descargue todo el diente, y a más de 20 el surco comienza a desaparecer; A los 25 la ranura sólo será visible en la mitad inferior del diente. A los 30 la ranura por lo general se ha ido.
-The '''Galvayne's Groove''' is a brown groove on the upper corner incisor teeth and indicates that the horse is over 10 years old. At 15 the groove will be approximately half way down the tooth; At 20 the groove will run down the whole tooth; Over 20 the grove begins to disappear; At 25 the groove will only be visible on the bottom half of the tooth. At 30 the groove will usually be gone.
 [[Categoría:Dientes - Anatomía & Fisiología]]
-[[Categoría:Caballo - Sistema Alimentario]]