Cambios

Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Anatomía Renal - Anatomía & Fisiología (ver código)

Revisión del 17:53 30 oct 2011

101 bytes añadidos ,  17:53 30 oct 2011
sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1: −
==Introduction==
+
==Introducción==
−
The kidneys are paired organs which reside in the dorsal abdomen. One on the left and one on the right. Their role is to filter the blood through the glomerulus to form what is known as the filtrate. This filtrate is then on the whole reabsorbed along the nephron until what is left comprises compounds superfluous to the requirements of the organism.  Some compounds, normally fully reabsorbed, are on occasion present in the body in excess. The kidney tubules are able to respond to this excess and excrete such compounds in greater amounts.  This is how the kidneys play a major role in the homeostasis of the organism.  The kidneys also plays a vital role in the total water balance of the organism. Varying their excretion of water in relation to the hydration status of the animal.
+
Los riñones son órganos pares  (derecho e izquierdo) que residen en el abdomen dorsal. Su función es filtrar la sangre a través de los glomérulos para formar el filtrado. Dicho filtrado es, a continuación, reabsorbido a lo largo de las nefronas, hasta que quedan los componentes innecesarios para el organismo. Algunos componentes, que se normalmente se absorben en su totalidad a nivel renal, se pueden encontrar en el organismo en exceso, en estas ocasiones los túbulos son capaces de responder, reabsorbiendo menor cantidad de dichos componentes. De este modo el riñón juega un papel importante en la homeostasis del organismo. También son capaces de interpretar el grado de hidratación del animal, excretando mayor o menos cantidad de agua según las necesidades.  
   −
The kidneys receive 25% of the '''cardiac output'''.  From this they filter 20% of the plasma forming a filtrate of which all but 1% is reabsorbed. This equates to all the circulatory volume being filtered and reabsorbed every 30 minutes. The functions of the kidneys are to maintain the volume and composition of plasma, regulate water, ion and pH levels, retain nutrients and excrete waste, toxins and excess electrolytes. The kidneys achieve these functions via; glomerular filtration, solute reabsorption, tubular secretion, water balance and acid-base regulation.
+
Los riñones reciben el 25% del '''gasto cardíaco'''.  De éste filtran el 20% del plasma, formando el filtrado, del cual se reabsorbe todo excepto el 1%. Esto supone que todo el volumen sanguíneo es filtrado y reabsorbido cada 30 minutos. En este caso, los riñones se encargan de mantener el volumen y la composición del plasma, regulan la cantidad de agua, así como los niveles de iones y pH, retienen nutrientes y excretan desechos, toxinas y excesos de electrolitos. Realizan dichas funciones vía filtración glomerular, reabsorción de solutos, secreción tubular, balance hídrico y regulación ácido-base.
 
[[Image:sagkidlabelled.jpg|right|thumb|250px|<small><center>A labelled saggital section of a lamb kidney(Courtesy of Donal McNally - University of Nottingham)</center></small>]]
 
[[Image:sagkidlabelled.jpg|right|thumb|250px|<small><center>A labelled saggital section of a lamb kidney(Courtesy of Donal McNally - University of Nottingham)</center></small>]]
−
==Common Anatomy==
+
==Anatomía Común==
 
[[Image:basicnormkidap.jpg|right|thumb|250px|<small><center>Histology section of a normal kidney (© RVC 2008)</center></small>]]
 
[[Image:basicnormkidap.jpg|right|thumb|250px|<small><center>Histology section of a normal kidney (© RVC 2008)</center></small>]]
 
[[Image:normkidcortap.jpg|right|thumb|250px|<small><center>Histology section of a normal renal cortex (© RVC 2008)</center></small>]]
 
[[Image:normkidcortap.jpg|right|thumb|250px|<small><center>Histology section of a normal renal cortex (© RVC 2008)</center></small>]]
 
[[Image:promaledogab.jpg|right|thumb|250px|<small><center>A prosection of the abdomen of a male dog (© UoN 2008)</center></small>]]
 
[[Image:promaledogab.jpg|right|thumb|250px|<small><center>A prosection of the abdomen of a male dog (© UoN 2008)</center></small>]]
 
[[Image:profemaledogab.jpg|right|thumb|250px|<small><center>A prosection of the abdomen of a female dog(© UoN 2008)</center></small>]]
 
[[Image:profemaledogab.jpg|right|thumb|250px|<small><center>A prosection of the abdomen of a female dog(© UoN 2008)</center></small>]]
−
* The kidney is the part of the urinary tract where blood is filtered and urine is produced.  
+
* Los riñones son parte del tracto urinario, donde la sangre es filtrada produciendo la orina.
−
* The kidneys are paired and lie in a retroperitoneal position.   
+
*Son pares y se encuentran en posición retroperitoneal.   
−
* They are positioned in the caudo-dorsal abdomen.
+
*Situados en la región caudo-dorsal del abdomen.
−
* They lie within a splitting of the sublumbar fascia. This also often contains a large quantity of fat to cushion and protect the kidneys from the pressure of other organs 
+
*Descansan en una hendidura de la fascia sublumbar. Normalmente con abundante grasa que recubre y protege a los riñones de la presión de otros órganos.
−
* The right kidney is most cranial in all species except the pig.
+
*El riñón derecho es más craneal que el izquierdo, excepto en el cerdo.
−
* In species where the right kidney is most cranial it lies in a small fossa of the caudate liver lobe.
+
*En las especies en las que el riñón derecho es más craneal, éste se encuentra en la fosa renal del lóbulo caudado del hígado.
−
* However the left kidney is the most mobile.
+
*Asimismo el riñón izquierdo es más móvil.
−
* During development all species begin with a multi-lobed structure but a varying degree of fusion occurs between the species giving rise to the various different characteristics seen.
+
*En los primeros estadios del desarrollo todos los animales tienen un riñón multi-lobulado, pero conforme se van desarrollando van adquiriendo las características típicas de la especie.
   −
==The Basic Components of the Kidney==
     −
===Outer fibrous capsule===
+
==Componentes Básicos del Riñón==
   −
A tough outer capsule surrounds the parenchyma and this prevents the kidney expanding.  It is easily stripped away from a healthy kidney but adheres where pathology has occured.
+
===Cápsula Fibrosa Externa===
   −
===Renal Cortex===
+
Una gruesa cápsula recubre el parénquima previniendo la expansión del riñón. Se separa fácilmente en un riñón sano, pero se adhiere al parénquima en caso de patologías.
−
* 2 Parts
  −
* External zone
  −
* Internal zone (juxtamedullar)
  −
* Contains the following parts of the [[:Category:Nephron| nephron]]
  −
** [[Nephron Microscopic Anatomy #The Renal Corpuscle| Renal corpuscle]]
  −
** [[Nephron Microscopic Anatomy #Proximal Tubule| Proximal convoluted tubule]]
  −
** [[Nephron Microscopic Anatomy #The Distal Tubule| Distal convoluted tubule]]
  −
** [[WikiWords#Urinary Section| Medullary Rays]]
     −
===Renal Medulla===
+
===Corteza Renal===
−
* Contains medullary pyramids
+
*2 Partes
−
* The part nearest the cortex is the base of the pyramid which narrows to form the inner part - renal papilla
+
*Zona externa
−
* The medulla can be split into two parts, the outer and the inner
+
*Zona interna (yuxtaglomerular)
−
* Different parts of the [[:Category:Nephron| nephron]] reside in these areas
+
*Contiene las siguientes partes de la [[:Categoría:Nefrona|nefrona]]
−
====Outer Medulla====
+
** [[Nephron Microscopic Anatomy #Corpúsculo Renal|Corpúsculo renal]]
−
The outer medulla can be further divided into the outer and inner stripe
+
** [[Nephron Microscopic Anatomy #Túbulo Contorneado Proximal|Túbulo contorneado proximal]]
 +
** [[Nephron Microscopic Anatomy #Túbulo Contorneado Distal|Túbulo contorneado distal]]
 +
** [[WikiWords#Sección Urinario|Rayos Medulares]]
   −
=====The Outer Stripe=====
+
===Médula Renal===
−
This section located just inside the cortex contains the following parts of the [[:Category:Nephron| nephron]]:
+
*Contiene las pirámides medulares
−
* [[Nephron Microscopic Anatomy #Proximal Tubule| Proximal straight tubules]]
+
*La parte más próxima a la corteza es la base de la pirámide, que se estrecha para formar la parte interna -papila renal
−
* [[Nephron Microscopic Anatomy #The Distal Tubule| Distal straight tubules]]
+
*La médula se puede dividir en dos partes, la externa y la interna
−
* [[Nephron Microscopic Anatomy #The Loop of Henle| Thin descending and thick ascending limbs of the loop of henle]]
+
*Encontraremos diferentes partes de la [[:Categoría:Nefrona|nefrona]] en dichas áreas.
−
* [[Nephron Microscopic Anatomy #Collecting Duct| Outer medullary collecting ducts]]
+
====Médula Externa====
−
* [[Nephron Microscopic Anatomy  #The Vasa Recta| Vasa recta]]
+
Se puede dividir, a su vez, en franja externa e interna.
   −
=====The Inner Stripe=====
+
=====Franja Externa=====
−
Located inside of the outer stripe this section contains the following parts:
+
Esta sección se encuentra adyacente a la corteza y contiene las siguientes partes de la [[:Categoría:Nefrona|nefrona]]:
−
* [[Nephron Microscopic Anatomy #The Loop of Henle| Thin ascending and thick ascending limbs of the loop of henle]]
+
* [[Nephron Microscopic Anatomy#Túbulos Rectos Proximales|Túbulos rectos proximales ]]
−
* [[Nephron Microscopic Anatomy #Collecting Duct| Outer medullary collecting ducts]]
+
* [[Nephron Microscopic Anatomy#Túbulos Rectos Distales|Túbulos rectos distales]]
 +
* [[Nephron Microscopic Anatomy#Asa de Henle|Porción delgada descendiente y porción gruesa ascendiente del Asa de Henle]]
 +
* [[Nephron Microscopic Anatomy#Túbulos Colectores|Túbulos colectores]]
 +
* [[Nephron Microscopic Anatomy#Vasa Recta|Vasa recta]]
   −
=====The Difference=====
+
=====Franja Interna=====
 +
Adyacente a la franja externa, esta sección contiene:
 +
* [[Nephron Microscopic Anatomy #Asa de Henle|Porción delgada ascendente y porción gruesa descendiente del Asa de Henle]]
 +
* [[Nephron Microscopic Anatomy#Túbulos Colectores|Túbulos colectores]]
   −
The outer stripe contains the straight proximal tubules and the inner does not.  However the inner contains thin ascending limbs and the outer does not.  This difference makes up the anatomical demarcation between the two stripes
+
=====Diferencias=====
   −
====Inner Medulla====
+
La franja externa contiene los túbulos rectos proximales y la franja interna no. Asimismo la franja interna contiene las porciones delgadas ascendentes y la externa no. La diferencia pone de manifiesto la demarcación anatómica entre ambas.
−
* The inner medulla however only contains the following parts:
  −
** [[Nephron Microscopic Anatomy #The Loop of Henle| Loop of henle]]
  −
** [[Nephron Microscopic Anatomy #Collecting Duct| Collecting ducts]]
  −
** [[Nephron Microscopic Anatomy  #The Vasa Recta| Vasa recta]]
     −
===Renal Pelvis===
+
====Médula Interna====
−
* The renal sinus is located within an indentation on the medial side of the kidney
+
* La medulla interna solo contiene las siguientes partes:
−
* The renal pelvis is located within the renal sinus
+
** [[Nephron Microscopic Anatomy#Asa de Henle|Asa de Henle]]
−
* All papillary ducts open here
+
** [[Nephron Microscopic Anatomy#Túbulos Colectores|Túbulos colectores]]
−
* The renal pelvis then drains into the ureters
+
** [[Nephron Microscopic Anatomy #Vasa Recta|Vasa recta]]
−
* The renal pelvis is lined with transitional epithelium
  −
* Varies between species
  −
* Absent in cow
  −
* Contains mucous glands in the horse
     −
===Divisions of the Kidney===
+
===Pelvis Renal===
 +
*El seno renal se localiza en hendidura que deja la cara medial del riñón
 +
*En él se encuentra la pelvis renal
 +
*A ésta llegan todos los túbulos renales
 +
*A continuación la pelvis drena  la orina a los uréteres
 +
*La pelvis renal está cubierta con epitelio de transición
 +
*Varía entre especies
 +
*No se encuentra en bóvidos
 +
*Contiene glándulas mucosas en équidos
 +
 
 +
 
 +
===Divisiones del Riñón===
    
* The kidney is divided into [[WikiWords#Urinary Section| renal lobes]] from a structural point of view.
 
* The kidney is divided into [[WikiWords#Urinary Section| renal lobes]] from a structural point of view.
Obtenido de «https://es.wikivet.net/Especial:MobileDiff/1702»

Menú de navegación