Cambios

== Signos Clínicos ==

== Signos Clínicos ==

IBR may cause '''abortion''' if susceptible cows or heifers are infected during pregnancy. Abortion is usually observed between '''4 and 8 months of gestation'''. Early embryonic death can also occur. Abortion is a consequence of '''respiratory infection of pregnant cows'''. Viraemia allows the virus to enter the uterine artery and cross the placenta. Abortion is due to a '''lytic infection''' of the fetus. All internal organs of the fetus, especially the '''liver and renal cortex''', show foci of necrosis. A generalized multifocal necrosis is diagnosed.<ref> Smith, K. C (1997) '''Herpesviral abortion in domestic animals'''. ''Vet Journal'', 153(3):253-268</ref> Infection of cows during the last trimester of gestation can lead to '''neonatal death''', and death of weak calves can occur during the first 2 weeks of life.<ref> Thiry, E., Detilleux, P., Vriese, A., Pirak, M., Pastoret, P-P (1984) '''Infectious bovine rhinotracheitis in the neonatal period: a review and a case report.''' ''Annales de Médecine Vétérinaire'', 128(1):33-40; 25</ref>

Los signos clínicos del Rinotraqueitis Bovino Infeccioso (IBR) varían con cada cepa particular, pero clásicamente incluyen '''tos, secreción nasal serosa, taquipnea y disnea'''. También puede haber signos de un '''lagrimeo''' aumentado y una '''conjuntivitis marcada'''. Se excreta el virus por las secreciones nasales tan pronto como 24 horas después de la infección. Después de un período de incubación de 2 a 4 días, las secreciones nasales son más profusos y cambian de una '''secreción sero-mucosa a una mucopurulenta'''. Normalmente el animal tiene '''fiebre''' y esta débil, aburrido y deprimido. Por lo general, tendrá una reducción del apetito y puede mostrar signos de una pérdida de peso. Si es una vaca lechera, la producción de lecha será menor. Los animales jóvenes muestran ptialismo. En los hatos lecheros donde la infección es endémica, no es raro que los animales que presentan con una '''caída de la producción de leche''', y con o sin fiebre.

'''Latent infection can occur''', the viral cells residing in the '''trigeminal nerve''', and infected cattle can then shed the virus intermittently particularly after stressful episodes.  

Rinotraqueitis Bovino Infeccioso (IBR) puede causar '''aborto''' si las vacas o novillas susceptibles están infectados durante el embarazo. El aborto esta generalmente observada entre '''4 y 8 meses de gestación'''. La muerte embrionaria temprana también puede ocurrir. El aborto es una consecuencia de la '''infección respiratoria de las vacas preñadas'''. La viremia permite que el virus entra por la arteria uterina y que cruce a través de la placenta. El aborto es debido a una '''infección lítica''' del feto. Todos los órganos internos del feto, especialmente el '''hígado y corteza renal''', muestran focos de necrosis. Una necrosis multifocal generalizada esta diagnosticada. <ref> Smith, K. C (1997) '''Herpesviral abortion in domestic animals'''. ''Vet Journal'', 153(3):253-268</ref> La infección de las vacas durante el último trimestre de gestación puede culminar en la '''muerte neonatal''', y la muerte de terneros débiles puede ocurrir durante las 2 primeras semanas de vida. <ref> Thiry, E., Detilleux, P., Vriese, A., Pirak, M., Pastoret, P-P (1984) '''Infectious bovine rhinotracheitis in the neonatal period: a review and a case report.''' ''Annales de Médecine Vétérinaire'', 128(1):33-40; 25</ref>

Other animals recover within 14 days, due to the rise of the specific immune response. Becoming latent is a common sequelae to infection and in terms of control, all animals on an endemic farm should be considered as potential latent carriers irrespective of their antibody status. Some highly virulent BHV-1 strains induce a high mortality rate.  

In IPV, signs will include '''pain of the vagina or penis''' and erythrematous swelling of this region, reluctance to mate, mucous discharge from the vulva or penis and signs of '''ulcers, vesicles and erosions''' on the penis or vagina. The animal may urinate frequently and have an elevated tail.

La '''infección latente puede ocurrir''', las células virales residen en el '''nervio trigémino'''. El ganado infectado puede excretar el virus de una forma intermitente sobre todo después de episodios de estrés. Otros animales se recuperan en 14 días, debido al aumento de la respuesta inmune específica. La conversión a una infección latente es una secuela común y en términos de control, todos los animales en una finca endémica deben estar considerados como portadores latentes potenciales, independientemente de sus niveles de anticuerpos. Algunos cepas altamente virulentas de Herpesvirus Bovino-1 inducen una alta tasa de mortalidad.

Los signos de IBR varían con cada cepa en particular, pero clásicamente incluyen tos, descarga nasal serosa, taquipnea y disnea . También puede haber signos de aumento de lagrimeo y conjuntivitis marcados . Tos y los estornudos se observan. El virus se excreta en las secreciones nasales tan pronto como 24 horas después de la infección. Después de un período de incubación de 2 a 4 días, las secreciones nasales son más profusos y evolucionar a partir de sero-mucosa a secreción mucopurulenta . El animal se pyrexic y ser débil, aburrido y deprimido. Por lo general, tendrá una reducción del apetito y puede mostrar signos de pérdida de peso. Si en la leche, el rendimiento será menor. Los animales jóvenes muestran ptialismo. En los hatos lecheros endémicas, no es raro que los animales que presentan caída de la leche , con o sin fiebre.

En el Rinotraqueitis Bovino Infeccioso (IBR), los signos se incluyen '''dolor de la vagina o el pene''' y una inflamación eritematosa de esta región, una reticencia a reproducir, una secreción mucosa de la vulva o el pene y signos de '''úlceras, vesículas y erosiones''' en el pene o la vagina. A veces el animal orina con frecuencia y lleva el rabo elevado.

IBR puede causar aborto si las vacas o novillas susceptibles se infectan durante el embarazo. El aborto es generalmente observada entre 4 y 8 meses de gestación . Muerte embrionaria temprana también puede ocurrir. El aborto es una consecuencia de la infección respiratoria de las vacas preñadas . Viremia permite que el virus para entrar en la arteria uterina y la placenta. El aborto es debido a una infección lítica del feto. Todos los órganos internos del feto, especialmente en el hígado y corteza renal , muestran focos de necrosis. Una necrosis multifocal generalizada se diagnostica. [5] La infección de las vacas durante el último trimestre de gestación puede conducir a la muerte neonatal , y la muerte de terneros débiles pueden ocurrir durante las 2 primeras semanas de vida. [6]

En IPV, los signos se incluyen el dolor de la vagina o el pene y erythrematous inflamación de esta región, la renuencia a su compañero, secreción mucosa de la vulva o el pene y los signos de úlceras, vesículas y erosiones en el pene o la vagina. El animal puede orinar con frecuencia y tienen una cola elevada.

== Patología ==

== Patología ==